Bianchi Claudio, Bianchi Tommaso
Center for the Study of Environmental Cancer, Italian League against Cancer, Monfalcone, Italy.
Indian J Occup Environ Med. 2012 Jan;16(1):14-7. doi: 10.4103/0019-5278.99682.
The Monfalcone area, northeastern Italy, a small industrial district with large shipyards, shows a high incidence of asbestos-related mesothelioma. In order to reconstruct some features of the Monfalcone shipbuilding activity during World War II and its health effects, the shipyard roll were examined, and people hired in 1942 were identified. The list of 2,776 persons hired in 1942 was coupled with the Pathological Anatomy Units archives of the Monfalcone and the Trieste Hospitals. Eighteen of the above persons had been diagnosed with pleural mesothelioma in the period 1981-2005. Eight patients had their first exposure in 1942, and the others had histories of previous exposures. Of 557 persons aged 14-15 years in 1942, six had a diagnosis of pleural mesothelioma. Necropsy findings were available in 14 cases. The burdens of lung asbestos bodies, isolated in 11 cases, showed wide variation (from 150 to 600,000 bodies per gram of dried tissue). While probably underestimated, the present data indicate a high incidence of mesothelioma among the shipyard workers of Monfalcone.
意大利东北部的蒙法尔科内地区是一个拥有大型造船厂的小型工业区,石棉相关间皮瘤的发病率很高。为了重建二战期间蒙法尔科内造船活动的一些特征及其对健康的影响,研究了造船厂的名册,并确定了1942年雇佣的人员。1942年雇佣的2776人的名单与蒙法尔科内和的里雅斯特医院的病理解剖科档案进行了比对。上述人员中有18人在1981年至2005年期间被诊断为胸膜间皮瘤。8名患者于1942年首次接触石棉,其他患者有既往接触史。在1942年年龄为14 - 15岁的557人中,有6人被诊断为胸膜间皮瘤。14例有尸检结果。11例分离出的肺石棉小体负荷差异很大(每克干组织中150至600,000个小体)。尽管可能被低估,但目前的数据表明蒙法尔科内造船厂工人中间皮瘤的发病率很高。