Timmers Lonneke, Swart Eleonora L, Boons Christel Clm, Mangnus Dirk, van de Ven Peter M, Peters Godefridus J, Boven Epie, Hugtenburg Jacqueline G
Department of Clinical Pharmacology and Pharmacy, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Patient Prefer Adherence. 2012;6:741-8. doi: 10.2147/PPA.S36757. Epub 2012 Oct 19.
Adherence to pharmacological therapy is a complex and multifactorial issue that can substantially alter the outcome of treatment. Especially when using long-term medication, cancer patients have adherence rates similar to those of patients with other diseases. The consequences of poor adherence are poor health outcomes and increased health care costs. Only few studies have focused on the use of oral anticancer agents in daily practice. Information about the reasons for nonadherence is essential for the development of interventions that may improve adherence. This report presents the CAPER-capecitabine protocol, which is designed to study the adherence to capecitabine and the influence of patient attitudes towards medication and self-reported side effects. Furthermore, the relationships between patient characteristics, disease characteristics, side effects, quality of life, patient beliefs and attitudes towards disease and medication, dose adjustments, reasons for discontinuation, and plasma concentration of three of the main metabolites, including the active compound 5-fluorouracil, will be explored.
In this multicenter, prospective, observational cohort study, 90 patients aged 18 years or older starting treatment with capecitabine will be included and followed for a period up to five cycles. The main study parameters are adherence, patient attitudes towards medication, and the number and grade of patient-reported side effects. At baseline and during week 2 of cycles 1, 3 and 5, patients will be asked to donate blood and fill out a questionnaire. Blood samples will be analyzed for plasma concentration of the metabolites, 5'-deoxy-5-fluorouridine, 5-fluorouracil, and α-fluoro-β-alanine. The CAPER-capecitabine trial is closely related to the CAPER-erlotinib trial.
The aim of the present study is to get more insight into patient experiences with the use of capecitabine in daily practice and the various aspects that govern adherence. We hypothesize that patient attitudes towards medication and the side effects experienced play an important role in the way patients use capecitabine. We expect that our findings will be useful for health care professionals in developing interventions to support patients in improving adherence and persistence with the use of capecitabine.
坚持药物治疗是一个复杂且多因素的问题,会显著改变治疗结果。特别是在使用长期药物治疗时,癌症患者的服药依从率与其他疾病患者相似。依从性差的后果是健康状况不佳和医疗保健成本增加。仅有少数研究关注日常实践中口服抗癌药物的使用情况。了解不依从的原因对于制定可能改善依从性的干预措施至关重要。本报告介绍了卡培他滨方案(CAPER-卡培他滨),该方案旨在研究对卡培他滨的依从性以及患者对药物的态度和自我报告的副作用的影响。此外,还将探讨患者特征、疾病特征、副作用、生活质量、患者对疾病和药物的信念及态度、剂量调整、停药原因以及三种主要代谢物(包括活性化合物5-氟尿嘧啶)的血浆浓度之间的关系。
在这项多中心、前瞻性、观察性队列研究中,将纳入90名18岁及以上开始接受卡培他滨治疗的患者,并随访长达五个周期。主要研究参数包括依从性、患者对药物的态度以及患者报告的副作用的数量和严重程度。在基线以及第1、3和5周期的第2周,将要求患者献血并填写问卷。将分析血样中代谢物5'-脱氧-5-氟尿苷、5-氟尿嘧啶和α-氟-β-丙氨酸的血浆浓度。卡培他滨试验(CAPER-卡培他滨)与厄洛替尼试验(CAPER-厄洛替尼)密切相关。
本研究的目的是更深入地了解患者在日常实践中使用卡培他滨的体验以及影响依从性的各个方面。我们假设患者对药物的态度和所经历的副作用在患者使用卡培他滨的方式中起着重要作用。我们期望我们的研究结果将有助于医疗保健专业人员制定干预措施,以支持患者提高对卡培他滨的依从性和持续性。