IRCCS Istituto delle Scienze Neurologiche, Department of Neurological Sciences, University of Bologna, Bologna, Italy.
Epilepsia. 2012 Dec;53 Suppl 7:12-9. doi: 10.1111/j.1528-1167.2012.03710.x.
Although parasomnias should be considered benign conditions without a deleterious impact on sleep quality and quantity, especially in children, it is important to recognize and properly diagnose these phenomena. Moreover, parasomnias may be misdiagnosed as epileptic seizures, in particular seizures with a predominant complex motor behavior as seizures occurring in nocturnal frontal lobe epilepsy (NFLE), leading to unnecessary and expensive investigations and prolonged and unsuccessful treatment. In this article we describe the clinical and neurophysiologic features of the most common parasomnias, giving the most reliable elements of differential diagnosis between parasomnias and epileptic nocturnal seizures, namely the typical seizures occurring in NFLE. The diagnostic value of history-taking, video-polysomnography, home video recording, and diagnostic scales is discussed. Next we describe the intriguing aspect of the frequent coexistence, in the same family and even in the same patients, of epileptic and parasomniac attacks, giving a common neurophysiologic interpretation. Finally some brief indications to the treatment of parasomnias are suggested.
虽然睡眠障碍不应被视为对睡眠质量和数量有不良影响的良性病症,尤其是在儿童中,但认识和正确诊断这些现象很重要。此外,睡眠障碍可能被误诊为癫痫发作,特别是以复杂运动行为为主的发作,如夜间额叶癫痫(NFLE)中的发作,导致不必要的昂贵检查、延长和不成功的治疗。在本文中,我们描述了最常见的睡眠障碍的临床和神经生理学特征,给出了睡眠障碍和癫痫夜间发作之间最可靠的鉴别诊断要素,即 NFLE 中典型的发作。讨论了病史采集、视频多导睡眠图、家庭视频记录和诊断量表的诊断价值。接下来,我们描述了在同一家庭甚至同一患者中癫痫发作和睡眠障碍发作频繁共存的有趣方面,并给出了共同的神经生理学解释。最后,我们对睡眠障碍的治疗提出了一些简要的建议。