Miller Franklin G, Joffe Steven
Department of Bioethics, National Institutes of Health, , Bethesda, Maryland, USA.
J Med Ethics. 2013 Dec;39(12):761-4. doi: 10.1136/medethics-2012-100832. Epub 2012 Nov 17.
Ethical concerns have been raised about the quality of informed consent by participants in phase 1 oncology trials. Interview surveys indicate that substantial proportions of trial participants do not understand the purpose of these trials-evaluating toxicity and dosing for subsequent efficacy studies-and overestimate the prospect of therapeutic benefit that they offer. In this article we argue that although these data suggest the desirability of enhancing the process of information disclosure and assessment of comprehension of the implications of study participation, they do not necessarily invalidate consent by phase 1 trial participants.
对于肿瘤学1期试验参与者的知情同意质量,人们提出了伦理方面的担忧。访谈调查表明,相当比例的试验参与者不理解这些试验的目的——评估毒性和剂量以便进行后续疗效研究——并且高估了这些试验所提供的治疗益处的前景。在本文中,我们认为,尽管这些数据表明加强信息披露过程以及评估对参与研究影响的理解是可取的,但它们不一定使1期试验参与者的同意无效。