Koul Parvaiz A, Khan Umar H
Department of Internal and Pulmonary Medicine, Sheri Kashmir Institute of Medical Sciences, Soura, Srinagar, Kashmir, India.
J Bronchology Interv Pulmonol. 2011 Jan;18(1):61-4. doi: 10.1097/LBR.0b013e3182073923.
An 18-year-old male patient, earlier diagnosed to have a right lung lesion, presented with mild, sudden onset of hemoptysis and chest discomfort. The patient's radiograph showed a consolidated area in the right upper lobe with a significant reduction in the size compared with the size 5 years earlier. Computerized tomography of the chest showed a ruptured cystic lesion in the right upper lobe. Bronchoscopy showed gelatinous, white membrane-like structures extruding from the anterior segmental bronchus of the right upper lobe bronchus. The membranes were sucked out partially, and histologic examination showed laminated membranes of a hydatid cyst. The cyst was subsequently removed surgically. Bronchoscopy can be a valuable aid in the diagnosis of a ruptured hydatid cyst of the lung.
一名18岁男性患者,早前被诊断出右肺有病变,现出现轻度、突发咯血及胸部不适。患者的X光片显示右上叶有一个实变区域,与5年前相比大小明显缩小。胸部计算机断层扫描显示右上叶有一个破裂的囊性病变。支气管镜检查显示有凝胶状白色膜状结构从右上叶支气管的前段支气管中突出。部分膜状物被吸出,组织学检查显示为包虫囊肿的分层膜。随后通过手术切除了囊肿。支气管镜检查在诊断破裂的肺包虫囊肿方面可能是一项有价值的辅助检查。