Department of Paediatrics A, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
Eur J Paediatr Neurol. 2013 May;17(3):265-8. doi: 10.1016/j.ejpn.2012.10.011. Epub 2012 Nov 21.
Juvenile neuronal ceroid lipofuscinosis (JNCL; Batten disease) is characterized by progressive visual failure starting at 4-7 years of age, followed by seizures, dementia as well as a progressive decline in motor function. The patients are typically bedridden in the late teens and death usually occurs in the third decade of life. It has been suggested, that females may have a more precipitous decline than do males.
To compare sex differences in loss of skills and age at death in an unselected population of Danish Adolescents with Batten disease.
Review of hospital records of all 35 Danish patients with JNCL born in the period 1971-2003. The records contain a continuously maintained history of the clinical course and first moments for different events, thus eliminating recall bias.
We found that females with JNCL experienced a later age at diagnosis, but showed an earlier loss of independent functions, and died at an earlier age.
Females with JNCL have a more precipitous decline than males, and die at an earlier age. Further studies are needed in order to provide possible explanations for this difference.
青少年神经细胞蜡样质脂褐质沉积症(JNCL;Batten 病)的特征是 4-7 岁时开始出现进行性视力丧失,随后出现癫痫、痴呆以及运动功能逐渐下降。患者通常在青少年晚期卧床不起,死亡通常发生在生命的第三个十年。有人提出,女性的衰退速度可能比男性更快。
比较丹麦未选择的青少年 Batten 病患者中技能丧失和死亡年龄的性别差异。
回顾性分析 1971 年至 2003 年间出生的 35 名丹麦 JNCL 患者的住院病历。这些记录包含了对临床病程和不同事件的首次记录的持续维护,从而消除了回忆偏倚。
我们发现,患有 JNCL 的女性发病年龄较晚,但独立功能丧失的时间更早,死亡年龄更早。
患有 JNCL 的女性比男性衰退更快,死亡年龄更早。需要进一步研究以提供对这种差异的可能解释。