Portmann L, Gomez F, Flattet A
Service d'endocrinologie, diabétologie et métabolisme, CHUV, 101 I Lausanne.
Rev Med Suisse. 2012 Nov 14;8(362):2187-91.
Dealing with a patient with hyperthyroidism and goiter, the association of high values of free T4 or free T3 with a normal TSH, may suggest the presence of errors in the measurement as well as the possibility of a TSH secreting pituitary adenoma. However, a very similar clinical picture may occur in the syndrome of resistance to thyroid hormone. The differential diagnosis is made by history and appropriate laboratory tests before considering pituitary imaging. The sole measurement of TSH cannot allow the diagnosis of a TSH secreting adenoma, of which the work-up and treatment are discussed. A similar situation may occur in laboratory medicine, where the doctor has to be puzzled by a inappropriate level of TSH with a high free T4, requiring the establishment of an etiology with a logical approach considering the most frequent causes.
在处理患有甲状腺功能亢进和甲状腺肿的患者时,游离T4或游离T3值升高而促甲状腺激素(TSH)正常,可能提示测量存在误差以及存在分泌TSH的垂体腺瘤的可能性。然而,在甲状腺激素抵抗综合征中可能会出现非常相似的临床表现。在考虑垂体成像之前,通过病史和适当的实验室检查进行鉴别诊断。仅测量TSH不能诊断分泌TSH的腺瘤,本文将讨论其检查和治疗。在检验医学中也可能出现类似情况,医生可能会因游离T4高而TSH水平不适当而感到困惑,这就需要采用逻辑方法,考虑最常见的原因来确定病因。