Suppr超能文献

在预测有未满足生育愿望的夫妇的自然受孕时,我们能否区分不孕和低生育力?

Can we distinguish between infertility and subfertility when predicting natural conception in couples with an unfulfilled child wish?

机构信息

Clinical Research Unit, Academic Medical Centre, University of Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Hum Reprod. 2013 Mar;28(3):658-65. doi: 10.1093/humrep/des428. Epub 2012 Dec 18.

Abstract

STUDY QUESTION

Can mixture survival models help distinguish infertility from subfertility in couples with an unexplained unfulfilled child wish?

SUMMARY ANSWER

Mixture models estimated that 47% of the couples were infertile; female age and previous pregnancy were significantly related to infertility, whereas duration of child wish was associated with a longer time to pregnancy for subfertile couples.

WHAT IS KNOWN ALREADY

To differentiate between couples who require assisted conception and couples who still have good chances of natural, i.e. unassisted, conception, several prediction models of natural conception have been developed. Prognostic factors in these models are usually assessed by Cox proportional hazard models that cannot differentiate between couples with an unfulfilled child wish who are subfertile, i.e. have reduced ability to conceive naturally, and couples who are really infertile, i.e. are completely unable to conceive naturally. We evaluated whether a mixture survival model can make such a distinction.

STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Consecutive couples presenting at the fertility clinics of 38 centres in the Netherlands between January 2002 and February 2004 joined a prospective cohort study. Of the 7860 couples in the cohort, 3917 couples met our inclusion criteria. The median follow-up was 219 days, with a maximum of 5 years.

PARTICIPANTS, SETTING, METHODS: Couples had to present with an unexplained cause of an unfulfilled child wish. A mixture model was used to estimate the proportion of couples who were infertile and the time to pregnancy for the subfertile couples.

MAIN RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE

During the follow-up, 794 couples conceived naturally. The mixture model estimated that 47% [95% confidence interval (CI): 33-56%] of couples were infertile, despite the absence of objective factors indicating a cause for infertility. Of the evaluated prognostic factors, female age, duration of child wish, previous pregnancy, semen quality, BMI and cycle length, female age [odds ratio (OR): 1.11, 95% CI: 1.03-1.19] and previous pregnancy (0.22, 95% CI: 0.07-0.67) were significant predictors of infertility. Among subfertile couples, a longer duration of a child wish (FFR: 0.72, 95% CI: 0.61-0.85) was a significant prognostic factor for time to pregnancy. In the Cox models, all variables except BMI were significant predictors of time to pregnancy.

LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: The mixture model had limited power due to a low number of couples at the end of the follow-up period. Mixture model analyses on external, long-term follow-up data are necessary to validate our results.

WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS

Mixture models could be a useful tool in selecting couples who require assisted reproductive technology because the effects of prognostic factors can be subdivided into effects on the fraction of infertile couples and effects on the time to pregnancy for subfertile couples, which is not possible in conventional models.

STUDY FUNDING/COMPETING INTEREST(S): This study was supported by grant 945/12/002 from ZonMw, the Netherlands Organization for Health Research and Development, The Hague, the Netherlands.

摘要

研究问题

混合生存模型能否帮助区分不明原因不孕和生育愿望未满足的夫妇中的生育力低下?

总结答案

混合模型估计 47%的夫妇是不孕的;女性年龄和以前的妊娠与不孕显著相关,而生育愿望的持续时间与生育力低下的夫妇怀孕时间较长有关。

已知情况

为了区分需要辅助受孕的夫妇和仍然有自然受孕(即无需辅助)良好机会的夫妇,已经开发了几种自然受孕的预测模型。这些模型中的预后因素通常通过 Cox 比例风险模型进行评估,该模型无法区分生育愿望未满足的生育力低下的夫妇(即自然受孕能力降低)和真正不孕的夫妇(即完全无法自然受孕)。我们评估了混合生存模型是否可以做出这样的区分。

研究设计、大小和持续时间:2002 年 1 月至 2004 年 2 月,38 个荷兰中心的生育诊所连续就诊的夫妇参加了一项前瞻性队列研究。在队列中的 7860 对夫妇中,有 3917 对符合我们的纳入标准。中位随访时间为 219 天,最长随访时间为 5 年。

参与者、设置和方法:夫妇必须有不明原因的生育愿望未满足。使用混合模型估计不孕夫妇的比例和生育力低下夫妇的妊娠时间。

主要结果和机会的作用

在随访期间,794 对夫妇自然受孕。混合模型估计 47%(95%置信区间[CI]:33-56%)的夫妇是不孕的,尽管没有表明不孕原因的客观因素。在评估的预后因素中,女性年龄、生育愿望持续时间、以前的妊娠、精液质量、BMI 和周期长度、女性年龄[比值比(OR):1.11,95%CI:1.03-1.19]和以前的妊娠(0.22,95%CI:0.07-0.67)是不孕的显著预测因素。在生育力低下的夫妇中,生育愿望持续时间较长(FFR:0.72,95%CI:0.61-0.85)是妊娠时间的显著预后因素。在 Cox 模型中,除 BMI 外,所有变量都是妊娠时间的显著预测因素。

局限性、谨慎的原因:由于在随访结束时夫妇数量较少,混合模型的效能有限。需要对外部、长期随访数据进行混合模型分析,以验证我们的结果。

研究结果的更广泛意义

混合模型可能是选择需要辅助生殖技术的夫妇的有用工具,因为预后因素的影响可以细分为对不孕夫妇比例的影响和对生育力低下夫妇妊娠时间的影响,这在传统模型中是不可能的。

研究资金/利益冲突:本研究由荷兰卫生研究与发展组织 ZonMw 资助,荷兰海牙。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验