Department of Orthopaedic Surgery, Union Memorial Orthopaedics, Baltimore, MD 21218, USA.
J Bone Joint Surg Am. 2013 Jan 2;95(1):54-60. doi: 10.2106/JBJS.K.00970.
In patients with Achilles tendinosis, Achilles tendon debridement can be supplemented with flexor hallucis longus tendon transfer. Outcomes have not been studied prospectively in older, sedentary, and overweight patients.
Fifty-eight consecutive limbs in fifty-six consecutive older, sedentary patients with insertional or midsubstance Achilles tendinosis were enrolled prospectively and underwent the procedure. Ten patients were lost to follow-up, leaving forty-eight limbs in forty-six patients available for evaluation after twenty-four months.
The forty-six patients who were included in the study had an average age of 54 ± 10 years with an average body mass index of 33.8 ± 6.8 kg/m². Significant improvement was observed between baseline and twenty-four months in terms of the visual analog scale for overall pain intensity (6.7 ± 2.3 versus 0.8 ± 2.0; p < 0.001), the Short Form-36 physical score (34.3 ± 8.0 versus 49.0 ± 9.3; p < 0.001), the Ankle Osteoarthritis Scale pain (54.4 ± 19.2 versus 1.9 ± 2.7; p < 0.001) and dysfunction (62.6 ± 21.4 versus 11.0 ± 24.2; p < 0.001) subscale scores, and performance of a single-leg heel rise (1.9 ± 3.0 versus 7.3 ± 2.7 cm; p < 0.001). Significant improvement compared with baseline was observed at three or six months except in the single-leg heel rise. Improvements in terms of pain and function occurred over twenty-four months, with the most improvement occurring in the first twelve months. At twenty-four months, maximum gastrocnemius circumference was significantly less in the involved compared with the uninvolved leg (40.2 ± 5.1 versus 41.2 ± 4.8 cm; p < 0.001). The mean passive range of motion of the first metatarsophalangeal joint decreased from 85.1° ± 25.3° preoperatively to 68.1° ± 36.7° (a 20% change) at six months (p = 0.03). Most patients reported no hallux weakness (57%; twenty-six of forty-six patients) and no loss of balance due to hallux weakness (76%; thirty-five of forty-six patients). Postoperative peroneal tendinitis was observed in seven patients. Complications included deep-vein thrombosis (two patients), superficial infection or delayed wound-healing (six), scar pain (four), and early disruption of the reconstruction due to a fall (one).
Surgical debridement of the Achilles tendon with flexor hallucis longus tendon transfer was associated with significant improvement in terms of Achilles tendon function, physical function, and pain intensity in a group of relatively inactive, older, overweight patients. When present, hallux weakness had minimal functional sequelae.
在患有跟腱腱病的患者中,可以通过切除跟腱并转移屈趾长肌来进行治疗。尚未前瞻性地研究过年龄较大、久坐不动和超重的患者的治疗效果。
连续纳入 56 例年龄较大、久坐不动且患有插入部或中部跟腱腱病的患者,共 58 侧肢体,前瞻性地进行了手术。10 例患者失访,46 例患者中的 48 侧肢体在 24 个月时可进行评估。
46 例纳入研究的患者平均年龄为 54 ± 10 岁,平均体重指数为 33.8 ± 6.8 kg/m²。与基线相比,在 24 个月时,患者的整体疼痛强度的视觉模拟量表评分(6.7 ± 2.3 分比 0.8 ± 2.0 分;p < 0.001)、健康调查简表 36 项(SF-36)的身体评分(34.3 ± 8.0 分比 49.0 ± 9.3 分;p < 0.001)、踝骨关节炎量表(AOFAS)疼痛(54.4 ± 19.2 分比 1.9 ± 2.7 分;p < 0.001)和功能(62.6 ± 21.4 分比 11.0 ± 24.2 分;p < 0.001)子量表评分,以及单腿提踵(1.9 ± 3.0 厘米比 7.3 ± 2.7 厘米;p < 0.001)都有显著改善。除了单腿提踵外,在 3 个月和 6 个月时也观察到与基线相比的显著改善。疼痛和功能的改善在 24 个月内持续存在,在前 12 个月内改善最明显。在 24 个月时,受累侧的比目鱼肌最大周长明显小于非受累侧(40.2 ± 5.1 厘米比 41.2 ± 4.8 厘米;p < 0.001)。第一跖趾关节的被动活动范围从术前的 85.1° ± 25.3°减小到术后 6 个月时的 68.1° ± 36.7°(20%的变化)(p = 0.03)。大多数患者报告没有踇趾无力(57%;46 例患者中的 26 例),也没有因踇趾无力而导致平衡丧失(76%;46 例患者中的 35 例)。7 例患者出现术后腓肠肌腱炎。并发症包括深静脉血栓形成(2 例)、浅表感染或伤口愈合延迟(6 例)、瘢痕疼痛(4 例)以及 1 例因跌倒而导致重建术早期断裂。
在一组相对不活跃、年龄较大、超重的患者中,切除跟腱并转移屈趾长肌治疗跟腱腱病可显著改善跟腱功能、身体功能和疼痛强度。当存在踇趾无力时,其功能后遗症也很小。