Department of Pharmacy Services, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
Pharmacotherapy. 2013 Jan;33(1):e9-13. doi: 10.1002/phar.1152.
Ranolazine, an antianginal agent, has activity at muscle and neuronal sodium channels. Congenital genetic mutations to sodium channels in humans and supratherapeutic ranolazine concentrations in animal models have produced similar neurologic adverse reactions. We describe a case of neurologic adverse effects in an 81-year-old woman with coronary artery disease, renal impairment, and mild neurologic disease who received ranolazine for symptomatic control of a non-ST-segment elevation myocardial infarction. Just over 48 hours after a dose increase, she experienced new-onset dysarthia, dysmetria, hallucinations, worse tremors, and difficulty with word finding. Her workup for acute stroke and infectious causes was negative. Her symptoms abated 2 days after ranolazine was discontinued. The patient was at risk for ranolazine adverse effects due to the high dose administered and her advanced age, renal impairment, and baseline mild neurologic disease. Use of the Naranjo adverse drug reaction probability scale indicated a probable relationship (score of 5) between the patient's neurologic adverse events and the ranolazine therapy. To our knowledge, this is the first case report illustrating rare but debilitating neurologic adverse effects of ranolazine. Health care practitioners should be aware of the adverse effects of ranolazine and avoid doses greater than 500 mg twice/day in patients older than 80 years or those with a creatinine clearance of less than 30 ml/minute.
雷诺嗪是一种抗心绞痛药物,对肌肉和神经元钠离子通道都有作用。人类钠离子通道的先天性遗传突变和动物模型中超治疗浓度的雷诺嗪都会产生类似的神经不良反应。我们描述了一例患有冠状动脉疾病、肾功能损害和轻度神经疾病的 81 岁女性患者在接受雷诺嗪治疗非 ST 段抬高型心肌梗死的症状控制时出现神经不良反应的病例。在增加剂量后超过 48 小时,她出现了新发性构音障碍、运动失调、幻觉、震颤加重和找词困难。她的急性中风和感染性病因检查结果为阴性。在停用雷诺嗪 2 天后,她的症状缓解。由于给予的高剂量、高龄、肾功能损害和基线轻度神经疾病,该患者有发生雷诺嗪不良反应的风险。使用 Naranjo 药物不良反应概率量表表明,患者的神经不良反应与雷诺嗪治疗之间存在可能的关系(评分 5)。据我们所知,这是首例说明雷诺嗪罕见但使人虚弱的神经不良反应的病例报告。医疗保健从业者应注意雷诺嗪的不良反应,并避免在 80 岁以上或肌酐清除率<30ml/min 的患者中使用大于 500mg 每日两次的剂量。