Tadros Ayman M A, Al-Shaeel Rashed A
Orthopaedic Department, Al-Mafraq Hospital, Abu-Dhabi, United Arab Emirates.
J Foot Ankle Surg. 2013 Mar-Apr;52(2):212-4. doi: 10.1053/j.jfas.2012.12.002. Epub 2013 Jan 11.
A 23-year-old healthy laborer involved in a work-related injury, sustained excessive left ankle plantarflexion, which resulted in closed rupture of the extensor hallucis longus muscle without any predisposing factors. He had an associated fracture of the second metatarsal shaft. The muscle proximal to the musculotendinous junction was excised, and the tendon was looped through a longitudinal slit in the main extensor digitorum communis tendon and sutured to it. The second metatarsal fracture was fixed with Kirschner wires. The patient regained full function and was symptom free 6 months after surgery.
一名23岁的健康劳动者遭受了与工作相关的损伤,左侧踝关节过度跖屈,导致拇长伸肌闭合性断裂,且无任何诱发因素。他还伴有第二跖骨干骨折。切除了肌腱结合部近端的肌肉,将肌腱穿过趾长伸肌腱的纵向切口并与之缝合。第二跖骨骨折用克氏针固定。患者术后6个月恢复了全部功能,且无症状。