Department of Medicine, McMaster University, Hamilton, Ontario, Canada; Canadian Blood Services, Hamilton, Ontario, Canada.
Thromb Res. 2013 Mar;131(3):204-9. doi: 10.1016/j.thromres.2012.12.005. Epub 2013 Jan 12.
Measuring bleeding in critical care trials is challenging. We determined the reliability of adjudicated bleeding assessments in a large thromboprophylaxis trial in the intensive care unit (ICU).
PROphylaxis for ThromboEmbolism in Critical Care Trial (PROTECT) was an international randomized controlled trial that compared dalteparin to unfractionated heparin for the prevention of deep vein thrombosis in the ICU. Daily bleeding data were collected prospectively using a validated tool. Bleeds were adjudicated in duplicate by 2 of 4 members comprising a central adjudication committee. Bleeds were stratified by severity and study drug, then randomly assigned to adjudicator pairs. Adjudicators were blinded to treatment allocation, study centre and peer-assessments. We calculated agreement on bleeding severity and examined the effect of adjudication on overall trial results.
In PROTECT, 491 patients had bleeding events including 208 with major bleeding and 283 with minor bleeding only. Of 491 patients, 446 were adjudicated in duplicate: 182 with major, 250 with minor and 14 with no bleeding. After adjudication, 52 of 244 bleeds were downgraded to minor; whereas only 15 of 244 were upgraded to major. Overall agreement among adjudicators was excellent (crude agreement=86.3%; kappa=0.76). Hazard ratios for major or any bleeding with dalteparin or unfractionated heparin were similar when analyzed using non-adjudicated events.
Major bleeds were sometimes over-called by research coordinators in a large ICU thromboprohylaxis trial. Adjudicator agreement was excellent. Central adjudication allowed reliable bleeding assessment and enhanced the rigor and validity of this major safety outcome.
在重症监护试验中,测量出血情况具有挑战性。我们在重症监护室(ICU)的一项大型血栓预防试验中确定了经裁决的出血评估的可靠性。
PROphylaxis for ThromboEmbolism in Critical Care Trial(PROTECT)是一项国际随机对照试验,比较了达肝素与未分级肝素在 ICU 中预防深静脉血栓形成的效果。每日出血数据使用经过验证的工具前瞻性收集。出血情况由 4 名成员中的 2 名组成的中央裁决委员会进行重复裁决。出血情况按严重程度和研究药物分层,然后随机分配给裁决者对。裁决者对治疗分配、研究中心和同行评估均不知情。我们计算了出血严重程度的一致性,并检查了裁决对总体试验结果的影响。
在 PROTECT 中,491 名患者发生出血事件,其中 208 名患者发生大出血,283 名患者仅有轻微出血。在 491 名患者中,446 名患者进行了重复裁决:182 名患者发生大出血,250 名患者仅有轻微出血,14 名患者无出血。裁决后,244 例出血中有 52 例降级为轻微出血;而只有 244 例中的 15 例升级为大出血。裁决者之间的总体一致性非常好(粗一致性=86.3%;kappa=0.76)。使用未经裁决的事件分析时,达肝素或未分级肝素治疗的大出血或任何出血的风险比相似。
在大型 ICU 血栓预防试验中,研究协调员有时会过度报告大出血。裁决者之间的一致性非常好。中央裁决允许进行可靠的出血评估,并增强了这一主要安全性结果的严谨性和有效性。