Department of Internal Medicine, University of Texas Medical Branch, Galveston, TX 77555, USA.
Am J Physiol Renal Physiol. 2013 Apr 1;304(7):F863-74. doi: 10.1152/ajprenal.00608.2012. Epub 2013 Jan 16.
Renal insufficiency is a common and severe complication of sepsis, and the development of kidney dysfunction increases morbidity and mortality in septic patients. Sepsis is associated with a variety of defects in renal tubule function, but the underlying mechanisms are incompletely understood. We used a cecal ligation and puncture (CLP) model to examine mechanisms by which sepsis influences the transport function of the medullary thick ascending limb (MTAL). MTALs from sham and CLP mice were studied in vitro 18 h after surgery. The results show that sepsis impairs the ability of the MTAL to absorb HCO(3)(-) through two distinct mechanisms. First, sepsis induces an adaptive decrease in the intrinsic capacity of the tubules to absorb HCO(3)(-). This effect is associated with an increase in ERK phosphorylation in MTAL cells and is prevented by pretreatment of CLP mice with a MEK/ERK inhibitor. The CLP-induced reduction in intrinsic HCO(3)(-) absorption rate appears to involve loss of function of basolateral Na(+)/H(+) exchange. Second, sepsis enhances the ability of LPS to inhibit HCO(3)(-) absorption, mediated through upregulation of Toll-like receptor 4 (TLR4)-ERK signaling in the basolateral membrane. The two inhibitory mechanisms are additive and thus can function in a two-hit capacity to impair renal tubule function in sepsis. Both effects depend on ERK and are eliminated by interventions that prevent ERK activation. Thus the TLR4 and ERK signaling pathways represent potential therapeutic targets to treat or prevent sepsis-induced renal tubule dysfunction.
肾功能不全是脓毒症的常见且严重的并发症,肾功能障碍的发展增加了脓毒症患者的发病率和死亡率。脓毒症与肾小管功能的多种缺陷有关,但潜在的机制尚不完全清楚。我们使用盲肠结扎和穿刺 (CLP) 模型来研究脓毒症影响髓质厚升支 (MTAL) 转运功能的机制。在手术后 18 小时,对假手术和 CLP 小鼠的 MTAL 进行了体外研究。结果表明,脓毒症通过两种不同的机制损害 MTAL 吸收 HCO(3)(-)的能力。首先,脓毒症诱导肾小管内在吸收 HCO(3)(-)的能力适应性降低。这种效应与 MTAL 细胞中 ERK 磷酸化增加有关,并且可以通过用 MEK/ERK 抑制剂预处理 CLP 小鼠来预防。CLP 诱导的内在 HCO(3)(-)吸收率降低似乎涉及基底外侧 Na(+)/H(+)交换功能丧失。其次,脓毒症增强了 LPS 抑制 HCO(3)(-)吸收的能力,这是通过 TLR4-ERK 信号转导在基底外侧膜中的上调介导的。两种抑制机制是相加的,因此可以在两次打击的情况下发挥作用,从而损害脓毒症中的肾小管功能。这两种效应都依赖于 ERK,并且通过阻止 ERK 激活的干预措施消除。因此,TLR4 和 ERK 信号通路代表了治疗或预防脓毒症诱导的肾小管功能障碍的潜在治疗靶点。