Department of Surgery, College of Medicine, The Catholic University of Korea, Daejeon St. Mary's Hospital, 520-2, Daeheung-dong, Jung-gu, Daejeon, South Korea.
World J Surg. 2013 Apr;37(4):780-5. doi: 10.1007/s00268-013-1913-0.
When surgeons decide to perform lobectomy as the treatment of papillary thyroid carcinomas (PTCs), they must consider the possibility of contralateral cancer. We wanted to determine the incidence of bilateral PTCs (bPTCs) and analyze their characteristics. We also wanted to determine how many patients with bPTC were missed preoperatively.
From January 2007 to May 2011, a total of 466 patients with PTC who were treated by total thyroidectomy at a single institution were enrolled. Patients were divided into two groups based on bilaterality. The patients with bPTCs were further investigated regarding the preoperative presence of the contralateral tumor.
Bilaterality was seen in 29.8 % of PTC patients. In all, 36.8 % of PTCs ≥ 1 cm, and 25.7 % were papillary thyroid microcarcinomas (PTMCs). The presence of PTC in the contralateral lobe was missed in 15.8 % of bPTCs and in 21.3 % of bPTMCs. The rates of preoperatively nondetected contralateral cancer were 4.7 and 5.5 % for PTCs and PTMCs, respectively. Tumor size and multifocality were factors associated with bilaterality (p = 0.014 and p < 0.001, respectively).
Bilaterality is found more frequently when the tumor is large. Multifocality also can help predict the possibility of bilaterality. Therefore, total thyroidectomy may be necessary for patients with a multifocal or large tumor. It should be noted that the presence of a contralateral cancer is missed in 4.7 and 5.5 % of patients with preoperatively diagnosed unilateral PTC and PTMC, respectively.
当外科医生决定对甲状腺乳头状癌(PTC)患者实施肺叶切除术时,他们必须考虑到对侧癌症的可能性。我们希望确定双侧 PTC(bPTC)的发生率,并分析其特征。我们还想确定有多少 bPTC 患者在术前被遗漏。
从 2007 年 1 月至 2011 年 5 月,在一家机构接受全甲状腺切除术治疗的 466 例 PTC 患者被纳入研究。根据双侧性将患者分为两组。进一步对 bPTC 患者进行术前是否存在对侧肿瘤的调查。
29.8%的 PTC 患者为双侧性。所有患者中,36.8%的 PTC≥1cm,25.7%为甲状腺微小乳头状癌(PTMC)。在 15.8%的 bPTC 和 21.3%的 bPTMC 中,对侧叶的 PTC 被遗漏。术前未检出的对侧癌的发生率分别为 4.7%和 5.5%,用于 PTC 和 PTMC。肿瘤大小和多灶性是与双侧性相关的因素(p=0.014 和 p<0.001)。
当肿瘤较大时,双侧性更为常见。多灶性也有助于预测双侧性的可能性。因此,对于多灶性或大肿瘤患者,可能需要进行全甲状腺切除术。值得注意的是,在术前诊断为单侧 PTC 和 PTMC 的患者中,分别有 4.7%和 5.5%的患者存在对侧癌被遗漏。