Manor D, Margalith M
Cancer Biochem Biophys. 1979;3(4):157-62.
Phosphonoacetic acid disodium salt (PAA) inhibited the transformation of human cord blood lymphocytes by Epstein-Barr virus (EBV) at concentrations of 50-100 microgram/ml. At these concentrations, PAA had no effect on the multiplication of EBV transformed human lymphoblastoid cells or on the survival of human cord blood lymphocytes. The transformation of human cord blood lymphocytes by the B95-8 strain of EBV was measured by 3H-thymidine uptake, 5 days or more after infection. The degree of inhibition of transformation was correlated with the relation between the input of EBV and the concentration of PAA in the experiment. PAA inhibited the transformation even when added 24 h after EBV infection, but had no effect when added 48 h after EBV infection. The inhibitory effect of PAA could be overcome by its removal and normal 3H-thymidine uptake was restored even after 6 days of inhibition. The specificity of the inhibitory effect on EBV induced transformation of human cord blood lymphocytes is discussed.
膦酰乙酸二钠盐(PAA)在浓度为50 - 100微克/毫升时可抑制爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)对人脐血淋巴细胞的转化。在这些浓度下,PAA对EBV转化的人淋巴母细胞的增殖或人脐血淋巴细胞的存活没有影响。通过感染后5天或更长时间的3H-胸腺嘧啶核苷摄取来测定EBV B95-8株对人脐血淋巴细胞的转化。在实验中,转化的抑制程度与EBV的输入量和PAA的浓度之间的关系相关。即使在EBV感染后24小时添加PAA也能抑制转化,但在EBV感染后48小时添加则没有效果。通过去除PAA可以克服其抑制作用,即使在抑制6天后也能恢复正常的3H-胸腺嘧啶核苷摄取。本文讨论了PAA对EBV诱导的人脐血淋巴细胞转化的抑制作用的特异性。