Suppr超能文献

澳大利亚国家心脏基金会心房颤动导管消融治疗共识声明。

National Heart Foundation of Australia consensus statement on catheter ablation as a therapy for atrial fibrillation.

机构信息

Department of Cardiology, Royal Melbourne Hospital, Melbourne, VIC, Australia.

出版信息

Med J Aust. 2013 Jan 21;198(1):27-8. doi: 10.5694/mja12.10929.

Abstract

Atrial fibrillation (AF) is estimated to affect 1%-2% of the population. It is increasing in prevalence and is associated with excess mortality, considerable morbidity and hospitalisations. AF is responsible for a significant and growing societal financial burden. Catheter ablation is an increasingly used therapeutic strategy for the management of AF; however, some confusion exists among those caring for patients with this condition about the role and optimal use of ablative treatments for AF. Our aim in this consensus statement is to provide recommendations on the use of primary catheter ablation for AF in Australia, on the basis of current evidence. Our consensus is that the primary indication for catheter ablation of AF is the presence of symptomatic AF that is refractory or intolerant to at least one Class 1 or Class 3 antiarrhythmic medication. In selecting patients for catheter ablation of AF, consideration should be given to the patient's age, duration of AF, left atrial size and the presence of significant structural heart disease. Best results are obtained in younger patients with paroxysmal AF, no structural heart disease and smaller atria. Ablation techniques for patients with persistent AF are still undergoing evaluation. Discontinuation of warfarin or equivalent therapies is not considered a sole indication for this procedure. After AF ablation, anticoagulation therapy is generally recommended for all patients for at least 1-3 months. Discontinuation of warfarin or equivalent therapies after ablation is generally not recommended in patients who have a CHADS 2 score (congestive heart failure, hypertension, age ≥ 75 years, diabetes, 1 point each; prior stroke or transient ischaemic attack, 2 points) of ≥ 2.

摘要

心房颤动(AF)估计影响 1%-2%的人口。它的发病率正在增加,与死亡率过高、发病率高和住院率高有关。AF 给社会带来了巨大的经济负担。导管消融术是一种越来越被用于治疗 AF 的治疗策略;然而,对于那些治疗这种疾病的患者,关于消融治疗 AF 的作用和最佳使用存在一些混淆。我们在本共识声明中的目的是根据当前证据,就澳大利亚 AF 的初始导管消融治疗提出使用建议。我们的共识是,AF 导管消融的主要适应证是存在对至少一种 1 类或 3 类抗心律失常药物不耐受或难治的症状性 AF。在选择接受 AF 导管消融的患者时,应考虑患者的年龄、AF 的持续时间、左心房大小以及是否存在严重结构性心脏病。在没有结构性心脏病且心房较小的阵发性 AF 年轻患者中,获得的效果最佳。持续性 AF 患者的消融技术仍在评估中。停止华法林或等效治疗不被认为是该程序的唯一适应证。AF 消融后,一般建议所有患者至少抗凝治疗 1-3 个月。对于 CHADS 2 评分(充血性心力衰竭、高血压、年龄≥75 岁、糖尿病,各 1 分;既往卒中或短暂性脑缺血发作,2 分)≥2 的患者,消融后一般不建议停止华法林或等效治疗。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验