Suppr超能文献

蝶顶窦的游离:在前交通动脉瘤手术夹闭过程中保留额底重要桥静脉的一种简单技术:病例报告

Mobilization of the sphenoparietal sinus: a simple technique to preserve prominent frontobasal bridging veins during surgical clipping of anterior communicating artery aneurysms: technical case report.

作者信息

Hasegawa Hirotaka, Inoue Tomohiro, Sato Kiyotaka, Tamura Akira, Saito Isamu

机构信息

Department of Neurosurgery, Fuji Brain Institute and Hospital, Shizuoka, Japan.

出版信息

Neurosurgery. 2013 Sep;73(1 Suppl Operative):onsE124-7; discussion ons128-9. doi: 10.1227/NEU.0b013e3182889ff7.

Abstract

BACKGROUND AND IMPORTANCE

Bridging veins arising from the frontal base (frontobasal bridging veins, FBBVs) can pose obstacles when performing clipping of anterior communicating artery (ACoA) aneurysms via the pterional approach. Although FBBVs can in general be sacrificed without critical complications to achieve an adequate retraction of the frontal lobe, neurosurgeons sometimes encounter postoperative venous infarction or contusion of the retracted frontal lobe, which may be accounted for by the damage to the venous drainage system. Thus, preservation of intracranial veins is desirable to prevent postoperative venous complications, especially when they are prominent.

CLINICAL PRESENTATION

A 66-year-old female patient was revealed to have multiple unruptured aneurysms at the ACoA, bilateral middle cerebral arteries, and the left internal carotid artery. In the first stage of the operation, clipping of the right middle cerebral artery and ACoA aneurysms was performed via a right pterional approach. Because the ACoA aneurysm was located at a high position and projecting posteriorly, a transsylvian "lateral" trajectory was preferred to a subfrontal "anterior" trajectory. Intraoperatively, her FBBV was revealed to be so prominent that the sacrifice would be harmful. Thus, we performed posteriorward displacement of the sphenoparietal sinus extradurally, thereby achieving adequate retraction of the frontal lobe intradurally without sacrificing the FBBV. With this simple technique, the ACoA aneurysm was successfully treated.

CONCLUSION

This technique is useful for retracting the frontal lobe sufficiently to enable establishment of an appropriate surgical field for a pterional approach to ACoA aneurysms with prominent FBBVs.

摘要

背景与重要性

发自额叶底部的桥静脉(额底桥静脉,FBBV)在经翼点入路夹闭前交通动脉(ACoA)动脉瘤时可能会造成阻碍。虽然一般情况下牺牲FBBV不会引发严重并发症,从而实现额叶的充分牵拉,但神经外科医生有时会遇到术后静脉梗死或牵拉额叶的挫伤,这可能是由于静脉引流系统受损所致。因此,保留颅内静脉以预防术后静脉并发症是可取的,尤其是当它们较为突出时。

临床表现

一名66岁女性患者被发现前交通动脉、双侧大脑中动脉及左侧颈内动脉存在多发未破裂动脉瘤。在手术的第一阶段,经右侧翼点入路夹闭右侧大脑中动脉和前交通动脉瘤。由于前交通动脉瘤位置较高且向后突出,相对于额下“前方”路径,更倾向于经侧裂的“外侧”路径。术中发现她的额底桥静脉非常突出,牺牲它会有害。因此,我们在硬膜外将蝶顶窦向后移位,从而在不牺牲额底桥静脉的情况下实现了硬膜内额叶的充分牵拉。通过这种简单的技术,前交通动脉瘤得到了成功治疗。

结论

这项技术有助于充分牵拉额叶,从而为经翼点入路治疗伴有突出额底桥静脉的前交通动脉瘤建立合适的手术视野。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验