Sípek Antonín, Sípek Antonín, Maňáková Eva
Ustav biologie a lékarské genetiky 1. LF UK a VFN, Praha.
Cas Lek Cesk. 2012;151(12):579-81.
Thalidomide tragedy and the subsequent epidemics of congenital anomalies is one of the most tragic but also enlightening chapters in the history of modern medicine. Many thousands of children were born with various anomalies - especially with limb deformities - because of the mass usage of thalidomide by pregnant women. The numbers of the spontaneous abortions and fetal deaths will remain unknown forever. In year 2012 we have a sad 50th anniversary of final recognition of thalidomide teratogenous potential. The causes of this tragedy and subsequent actions are summarized in our text.Key words: thalidomide, teratogenesis, congenital anomalies.
沙利度胺悲剧以及随后出现的先天性畸形流行,是现代医学史上最悲惨但也最具启发性的篇章之一。由于孕妇大量使用沙利度胺,成千上万的儿童出生时伴有各种畸形,尤其是肢体畸形。自然流产和胎儿死亡的数量将永远无法得知。2012年,我们沉痛地迎来了沙利度胺致畸潜力最终被确认的50周年纪念日。本文总结了这一悲剧的成因及后续行动。关键词:沙利度胺、致畸作用、先天性畸形。