Zachariah Sanoop Koshy, Tai Chi-Ming, Chang Po-Chih, Se Andrea Ooi, Huang Chih-Kun
Bariatric and Metabolic International Surgery Centre, E-Da Hospital, Kaohsiung City, Taiwan.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2013 Apr;23(4):311-5. doi: 10.1089/lap.2012.0291. Epub 2013 Feb 6.
Safe and effective retraction of the liver is essential in providing adequate working space and a proper view of the stomach during laparoscopic bariatric surgery. Conventional liver retractors are expensive, require additional ports, resulting in pain and scarring, and cannot be utilized for single-port surgeries. To overcome these limitations we present a novel technique, using an indigenous "T-suspension tape," for liver and gallbladder retraction.
A retrospective analysis of the first 12 bariatric procedures using the "T-suspension tape" for liver retraction is presented here. The tape was created using the Teflon(®) (Dupont, Wilmington, DE) tail of a Jackson-Pratt drain secured to a Prolene™ (Ethicon, Blue Ash, OH) suture on a long straight needle. The liver was retracted by transparenchymal passage of the needle, which was exteriorized and secured to the anterior abdominal wall.
There were 11 female patients and 1 male patient. The mean age was 30 years (range, 20-42 years), and the mean preoperative body mass index was 37.37 kg/m(2) (range, 33.14-48.98 kg/m(2)). There were six laparoscopic sleeve gastrectomies (including one single-incision procedure), two laparoscopic Roux-en-Y gastric bypasses, four laparoscopic adjustable gastric banded plications, and three concomitant cholecystectomies. Mean time for retraction was 4 minutes 33 seconds (range, 38 seconds to 20 minutes 20 seconds). The liver and also the gallbladder could be effectively retracted, providing excellent working space and visualization of the entire stomach. There were no complications or conversions associated with this technique.
The "T-tape suspension" technique is simple, safe, and inexpensive and provides efficient retraction of the liver and gallbladder during bariatric surgery.
在腹腔镜减肥手术中,安全有效地牵拉肝脏对于提供足够的操作空间和清晰观察胃部至关重要。传统的肝脏牵开器价格昂贵,需要额外的端口,会导致疼痛和瘢痕形成,且不能用于单孔手术。为克服这些局限性,我们介绍一种使用国产“T型悬吊带”进行肝脏和胆囊牵拉的新技术。
本文对首批12例使用“T型悬吊带”进行肝脏牵拉的减肥手术进行回顾性分析。该悬吊带由杰克逊-普拉特引流管的特氟龙(®)(杜邦公司,特拉华州威尔明顿)尾部制成,固定在长直针上的普理灵™(爱惜康公司,俄亥俄州蓝灰)缝线上。通过经肝实质穿刺针牵拉肝脏,将针引出并固定在前腹壁。
11例女性患者,1例男性患者。平均年龄30岁(范围20 - 42岁),术前平均体重指数为37.37kg/m²(范围33.14 - 48.98kg/m²)。其中有6例腹腔镜袖状胃切除术(包括1例单切口手术),2例腹腔镜Roux-en-Y胃旁路术,4例腹腔镜可调节胃束带折叠术,以及3例同期胆囊切除术。平均牵拉时间为4分33秒(范围38秒至20分20秒)。肝脏和胆囊均可有效牵拉,提供了良好的操作空间并能清晰观察整个胃部。该技术无相关并发症或中转开腹情况。
“T型带悬吊”技术简单、安全且廉价,在减肥手术中能有效牵拉肝脏和胆囊。