Catholic University of Sacred Heart, Rome, Italy.
Behav Med. 2013;39(1):17-23. doi: 10.1080/08964289.2012.713043.
The aims of the study were: (1) to study possible associations between temperament, personality dimensions, and psychopathological variables in a clinical sample of euthymic patients with bipolar disorder (BD) and cyclothymia; and (2) to assess how Cloninger's temperament and personality dimensions were associated with affective temperaments. Participants, consisting of 60 patients with BD (type I or II) and cyclothymia in the euthymic phase, completed Akiskal's Temperament Evaluation of Memphis, Pisa, Paris, and San Diego-Autoquestionnaire (TEMPS-A), and Cloninger's Temperament and Character Inventory-revised version (TCI-R). The diagnostic groups differed in past hospitalization, for age at onset of the disorder, and on two affective temperaments: the TEMPS-A Hyperthymia, and the TEMPS-A Irritability. There were six significant associations between affective temperaments and Cloninger's personality dimensions, ranging from 0.26 to 0.54. The measures of Akiskal and of Cloninger tap common behavioral features in patients with bipolar disorder and cyclothymia, yet the differences indicate that the two measures are not redundant. BD and cyclothymic patients differed significantly in temperament and personality, differences that may have important implications for treatment.
(1) 研究双相情感障碍(BD)和环性心境障碍的轻躁狂期临床样本中气质、人格维度和精神病理学变量之间可能存在的关联;(2) 评估 Cloninger 的气质和人格维度与情感气质的关联。参与者包括 60 名双相情感障碍(I 型或 II 型)和环性心境障碍的轻躁狂期患者,他们完成了 Akiskal 的孟菲斯、比萨、巴黎和圣地亚哥自动问卷(TEMPS-A)和 Cloninger 的气质和人格量表修订版(TCI-R)。诊断组在既往住院治疗、发病年龄和两种情感气质方面存在差异:TEMPS-A 兴奋度和 TEMPS-A 易激惹度。情感气质与 Cloninger 人格维度之间存在六个显著关联,关联度从 0.26 到 0.54 不等。Akiskal 和 Cloninger 的测量方法都涉及双相情感障碍和环性心境障碍患者的共同行为特征,但差异表明这两种测量方法并非多余。BD 和环性心境障碍患者在气质和人格方面存在显著差异,这些差异可能对治疗具有重要意义。