Pediatric Practice, Pfullendorf, Germany.
Pediatr Pulmonol. 2014 Jan;49(1):76-83. doi: 10.1002/ppul.22785. Epub 2013 Feb 8.
Studies about children with respiratory diseases in Africa are impeded by the dearth of reliable data for the vast majority of countries on the continent. This study was conducted to establish representative reference values, therefore allowing a more accurate evaluation of lung function in Malagasy children.
One thousand two hundred thirty-six students from three public and five private schools aged 8-12 years were recruited. A total of 1,093 children were healthy, had a valid lung function measurement and were thus deemed evaluable for this study. Lung function data were collected on consecutive days in Antananarivo, Madagascar's capital, using spirometry and a modified International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC) questionnaire.
The lung volumes found were substantially lower compared to Caucasian and African equations. The mean Z-score (Stanojevic) for the forced vital capacity (FVC) found was -1.45 and -0.93 for the forced expiratory volume in 1 sec (FEV1) with significant differences between private and public schools (FVC: P = 0.0023, FEV1: P = 0.0004).
The equations established for school children in Madagascar's capital Antananarivo showed lung function values were lower than reference values for the same age group seen not only in European, but also in African American and African children. The unique ethnicity of the Malagasy people, which combines Southeast-Asian with substantial African influences, the heavy burden of pollution and poverty may explain these differences.
由于非洲绝大多数国家缺乏可靠的数据,有关儿童呼吸道疾病的研究受到阻碍。本研究旨在建立有代表性的参考值,从而更准确地评估马达加斯加儿童的肺功能。
从三所公立和五所私立学校招募了 1236 名 8-12 岁的学生。共有 1093 名儿童身体健康,肺功能测量有效,因此被认为适合进行本研究。在马达加斯加首都塔那那利佛,使用肺活量计和改良的儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)问卷连续两天收集肺功能数据。
与白人和非洲方程相比,发现的肺容积明显较低。用力肺活量(FVC)的平均 Z 分数(斯坦诺耶维奇)为-1.45,1 秒用力呼气量(FEV1)为-0.93,私立和公立学校之间存在显著差异(FVC:P = 0.0023,FEV1:P = 0.0004)。
在马达加斯加首都塔那那利佛的学龄儿童中建立的方程表明,肺功能值低于不仅在欧洲,而且在非裔美国人和非洲儿童中相同年龄组的参考值。马达加斯加人的独特种族,融合了东南亚和大量非洲的影响,污染和贫困的沉重负担可能解释了这些差异。