Barbieri P G, Garattini S, Pizzoni T, Festa R, Abballe A, Marra V, Iacovella N, Ingelido A M, Valentini S, De Felip E
Servizio Prevenzione e Sicurezza Ambienti di Lavoro, ASL Provincia di Brescia, Italy.
G Ital Med Lav Ergon. 2012 Jul-Sep;34(3 Suppl):40-3.
High temperature metallurgical processes may significantly contribute to the release of polychlorodibenzo-p-dioxins (PCDDs) and polychlorodibenzofurans (PCDFs) into the environment. Aim of this study was to evaluate the exposure to PCDDs, PCDFs, dioxin-like PCBs (DL-PCBs) and non dioxin-like PCBs (NDL-PCBs) in a sample of 300 workers of metallurgical plants operating in the Brescia area and in a control group of 113 men. Serum samples were grouped in pools of 10 and analyzed for their concentration of PCDDs and PCDFs, DL- and NDL-PCBs. Metallurgical workers show serum concentrations of NDL-PCBs similar to those observed in non-occupationally exposed living in Brescia, except in the case of some congeners, such as PCBs 28, 52, 101 which result to be significantly higher in metallurgical workers. Their concentrations range of "dioxins" was of 32.5 - 84.8 pgTEQ g(-1) lb. No significant difference was found between metallurgical workers and the control group on the whole, but the difference became significant when comparing metallurgical workers with the group of the 47 subjects living in remote non industrialised areas. In conclusion, concentrations of total PCBs observed in metallurgy workers are comparable with those observed in the control group, with the exception of a few, more volatile, congeners which resulted to be higher in metallurgy workers. Concentrations of PCDDs and PCDFs showed a range of values similar to that observed in the general population of Brescia not professionally exposed. However, concentrations of PCDDs and PCDFs observed in subjects resident in "remote" areas were significantly lower than those assessed in metallurgy workers and subjects living in the town of Brescia. On the whole, men living in the town of Brescia show levels of PCBs, PCDDs and PCDFs higher than those observed in other groups of the Italian general population, this reflecting the intense industrial activity of the town.
高温冶金工艺可能会显著促使多氯二苯并 - 对 - 二噁英(PCDDs)和多氯二苯并呋喃(PCDFs)释放到环境中。本研究的目的是评估布雷西亚地区300名冶金厂工人样本以及113名男性对照组中PCDDs、PCDFs、类二噁英多氯联苯(DL - PCBs)和非类二噁英多氯联苯(NDL - PCBs)的暴露情况。血清样本按10个一组进行分组,并分析其PCDDs、PCDFs、DL - PCBs和NDL - PCBs的浓度。冶金工人血清中NDL - PCBs的浓度与布雷西亚非职业暴露人群中观察到的浓度相似,但某些同系物如多氯联苯28、52、101除外,这些同系物在冶金工人中浓度显著更高。他们的“二噁英”浓度范围为32.5 - 84.8 pgTEQ g(-1) lb。总体而言,冶金工人与对照组之间未发现显著差异,但将冶金工人与居住在偏远非工业化地区的47名受试者组进行比较时,差异变得显著。总之,冶金工人中观察到的总多氯联苯浓度与对照组相当,但有少数挥发性更强的同系物在冶金工人中浓度更高。PCDDs和PCDFs的浓度显示出与布雷西亚未受职业暴露的普通人群中观察到的范围相似的值。然而,居住在“偏远”地区的受试者中观察到的PCDDs和PCDFs浓度显著低于冶金工人和居住在布雷西亚镇的受试者。总体而言,居住在布雷西亚镇的男性显示出的多氯联苯、PCDDs和PCDFs水平高于意大利普通人群的其他组,这反映了该镇活跃的工业活动。