Riccio Ilaria, Marcarelli Marco, Del Regno Nicola, Fusco Claudia, Di Martino Martina, Savarese Raffaele, Gualdiero Giovanna, Oreste Matilde, Indolfi Cristiana, Porpora Giovanni, Esposito Marco, Casale Fiorina, Riccardi Giovanni
aDepartment of Paediatrics, Paediatric Oncology Service bDepartment of Orthopaedics, Second University of Naples, Italy.
J Pediatr Orthop B. 2013 May;22(3):264-9. doi: 10.1097/BPB.0b013e32835d731c.
Acute leukemia (AL) in children can mimic several orthopedic pathologies at presentation, with a variable delay in the correct diagnosis. This is a major problem, which may result in fractures, loss of mobility, and deformity, with resultant adverse effects on quality of life. Here, we studied the clinical and radiological musculoskeletal manifestations in children with AL. We reviewed 328 children [208 boys (62%), median age 7.2 years] with acute lymphoblastic (279, 85%) or myeloid (49, 15%) leukemia, treated between January 1982 and December 2003 by the Paediatric Oncology Service, Second University of Naples. The group was further divided into two groups: group 1 included 255 patients (78%, 163 boys) without skeletal morbidity at diagnosis, and group 2 included 73 patients (22%, 41 boys) with musculoskeletal symptoms. This group was further subdivided into group 2A (56 patients), which included children with symptoms related to the appendicular skeleton, and group 2B (17 patients), which included children with symptoms related to the axial skeleton. Moreover, we also reported the long-term complications of therapy, such as osteonecrosis of the weight-bearing joints. In group 2A, 44 children presented only pain, seven septic arthritis-type symptoms, and five osteomyelitis-type symptoms. Joint compression was in the tibia-tarsus (21 patients), knee (16), coxofemoral (12), and elbow (seven). In group 2B, 11 patients presented with vertebral collapses. The remaining six patients complained of localized pain in the lumbar-sacral area, with limited flexor and extensor muscle capacity. Fifty-five (75.3%) patients showed radiographic abnormalities: osteoporosis in 22 patients (40%), pathological fractures in 11 (20%), osteolysis in 10 (18.1%), osteosclerosis in five (9%), periosteal reactions in four (7.2%), and metaphyseal bands in three (5.4%). Four (1.2%) patients in total showed avascular necrosis (4.3% when only high-risk patients were considered). At presentation, 22% of our children had at least one musculoskeletal manifestation and 75.3% showed one radiographic change. Our study highlights the importance of including AL in the differential diagnosis of musculoskeletal manifestations. Four cases of avascular necrosis confirm the need for regular check-ups, both orthopedic and nonorthopedic, particularly in adolescent girls, to prevent permanent disability.
儿童急性白血病(AL)在发病时可类似多种骨科病症,正确诊断往往会有不同程度的延迟。这是一个重大问题,可能导致骨折、活动能力丧失和畸形,进而对生活质量产生不利影响。在此,我们研究了AL患儿的临床和放射学肌肉骨骼表现。我们回顾了1982年1月至2003年12月期间由那不勒斯第二大学儿科肿瘤服务中心治疗的328例儿童[208例男孩(62%),中位年龄7.2岁],这些患儿患有急性淋巴细胞白血病(279例,85%)或髓细胞白血病(49例,15%)。该组进一步分为两组:第1组包括255例患者(78%,163例男孩),诊断时无骨骼疾病;第2组包括73例患者(22%,41例男孩),有肌肉骨骼症状。该组又进一步细分为2A组(56例患者),包括有四肢骨骼相关症状的儿童,以及2B组(17例患者),包括有轴向骨骼相关症状的儿童。此外,我们还报告了治疗的长期并发症,如负重关节的骨坏死。在2A组中,44例儿童仅表现为疼痛,7例有脓毒性关节炎样症状,5例有骨髓炎样症状。关节受压部位在胫跗关节(21例患者)、膝关节(16例)、髋股关节(12例)和肘关节(7例)。在2B组中,11例患者出现椎体塌陷。其余6例患者主诉腰骶部局部疼痛,屈伸肌能力受限。55例(75.3%)患者有放射学异常:22例(40%)有骨质疏松,11例(20%)有病理性骨折,10例(18.1%)有骨质溶解,5例(9%)有骨质硬化,4例(7.2%)有骨膜反应,3例(5.4%)有干骺端带。总共有4例(1.2%)患者出现无血管性坏死(仅考虑高危患者时为4.3%)。在发病时,我们的患儿中有22%至少有一项肌肉骨骼表现,75.3%有一项放射学改变。我们的研究强调了在肌肉骨骼表现的鉴别诊断中纳入AL的重要性。4例无血管性坏死病例证实了定期进行骨科和非骨科检查的必要性,尤其是对青春期女孩,以防止永久性残疾。