Department of Biology, University of Western Ontario, 1151 Richmond Street N., London, Ontario, Canada, N6A 5B7.
J Exp Biol. 2013 Mar 1;216(Pt 5):800-8. doi: 10.1242/jeb.072868.
Many species of bats migrate long distances, but the physiological challenges of migration are poorly understood. We tested the hypothesis that migration is physiologically demanding for bats by examining migration-related phenotypic flexibility. Both bats and birds are endothermic, flying vertebrates; therefore, we predicted that migration would result in similar physiological trade-offs. We compared hoary bats (Lasiurus cinereus) during spring migration and summer non-migratory periods, comparing our results with previous observations of birds. Migrating bats had reduced digestive organs, enlarged exercise organs, and fat stores had higher proportions of polyunsaturated fatty acids (PUFAs). These results are consistent with previous studies of migrating birds; however, we also found sex differences not typically associated with bird migration. Migrating female hoary bats increased the relative size of fat stores by reducing lean body components, while males maintained the same relative amount of fat in both seasons. The ratio of n-6 to n-3 PUFA in flight muscle membrane increased in migrating males and decreased in migrating females, consistent with males using torpor more frequently than females during spring migration. Enlarged exercise organs, reduced digestive organs and changes in adipose tissue composition reflect the elevated energetic demands of migration. Sex-specific patterns of fat storage and muscle membrane composition likely reflect challenges faced by females that migrate while pregnant. Our results provide some of the first insights into the physiological demands of bat migration and highlight key differences between bats and birds.
许多蝙蝠物种都会进行长距离迁徙,但迁徙对它们生理上的挑战却知之甚少。我们通过研究与迁徙相关的表型灵活性来验证迁徙对蝙蝠具有生理挑战性的假设。蝙蝠和鸟类都是恒温、会飞的脊椎动物;因此,我们预计迁徙会导致类似的生理权衡。我们比较了毛腿沙鸡(Lasiurus cinereus)在春季迁徙和夏季非迁徙期间的情况,并将我们的结果与之前对鸟类的观察结果进行了比较。迁徙的蝙蝠消化器官缩小,运动器官增大,脂肪组织中多不饱和脂肪酸(PUFA)的比例更高。这些结果与之前对迁徙鸟类的研究一致;然而,我们也发现了与鸟类迁徙通常没有关联的性别差异。迁徙的雌性毛腿沙鸡通过减少瘦体成分来增加脂肪储存的相对大小,而雄性在两个季节中保持相同的相对脂肪量。飞行肌肉膜中 n-6 与 n-3 PUFA 的比例在迁徙雄性中增加,在迁徙雌性中减少,这与雄性在春季迁徙中比雌性更频繁地使用休眠状态一致。运动器官增大、消化器官缩小和脂肪组织组成的变化反映了迁徙对能量的高需求。脂肪储存和肌肉膜组成的性别特异性模式可能反映了怀孕的雌性在迁徙时所面临的挑战。我们的研究结果为蝙蝠迁徙的生理需求提供了一些初步见解,并强调了蝙蝠和鸟类之间的关键差异。