Civil, Environmental and Architectural Engineering, University of Colorado-Boulder, Boulder, Colorado, United States.
Environ Sci Technol. 2013 Jul 2;47(13):6799-805. doi: 10.1021/es304339u. Epub 2013 Mar 4.
Sucralose is an artificial sweetener persistently present in wastewater treatment plant effluents and aquatic environments impacted by human activity. It has a potential to accumulate in the water cycle due to its resistance to common water and wastewater treatment processes. This study examined UV/H2O2 advanced oxidation and found that hydroxyl substitution of the chlorine atoms on the sucralose molecule can form a carbohydrate consisting of fructose and sugar alcohol, very similar to environmentally benign sucrose. The second-order reaction rate constant for loss of parent molecule via reaction with hydroxyl radical was determined to be (1.56 ± 0.03)·10(9) M(-1)s(-1). The degradation pathway involves substitution of a single chlorine by a hydroxyl group, with cyclic moiety being a preferential site for initial dechlorination. Further reaction leads to full dechlorination of the molecule, presumably via hydroxyl group substitution as well. No direct photolysis by UV wavelengths above 200 nm was observed. Because of its photostability when exposed to UV wavelengths ≥200 nm, known stability with ozone, limits of quantification by mass spectrometry close to or below environmental concentrations (<5 μg/L) without preconcentration, and otherwise stable nature, sucralose can be used as an in situ hydroxyl radical probe for UV-based and ozone-based AOP processes. As a compound safe for human consumption, sucralose makes a suitable full scale hydroxyl radical probe fit even for drinking water treatment plant applications. Its main drawback as a probe is lack of UV detection and as a result a need for mass spectrometry analysis.
三氯蔗糖是一种人工甜味剂,普遍存在于污水处理厂的废水和受人类活动影响的水生环境中。由于其对常见的水和废水处理过程具有抗性,因此有可能在水循环中积累。本研究考察了 UV/H2O2 高级氧化法,并发现三氯蔗糖分子上氯原子的羟基取代可以形成由果糖和糖醇组成的碳水化合物,非常类似于环境友好型蔗糖。通过与羟基自由基反应失去母体分子的二级反应速率常数确定为 (1.56 ± 0.03)·10(9) M(-1)s(-1)。降解途径涉及单个氯原子被羟基取代,环状部分是初始脱氯的优先部位。进一步的反应导致分子的完全脱氯,推测也是通过羟基取代。在 200nm 以上的紫外线波长下没有观察到直接光解。由于其在暴露于紫外线波长≥200nm 时的光稳定性、与臭氧的已知稳定性、无需预浓缩即可达到或低于环境浓度 (<5μg/L) 的质谱定量限,以及其他稳定的性质,三氯蔗糖可用作基于 UV 和基于臭氧的 AOP 过程中的原位羟基自由基探针。由于三氯蔗糖是一种人类可安全食用的化合物,因此即使对于饮用水处理厂应用,它也可以作为一种合适的全规模羟基自由基探针。其作为探针的主要缺点是缺乏紫外线检测,因此需要进行质谱分析。