Division of Pediatric Surgery, Department of Surgery, University of Alabama at Birmingham, Children's of Alabama, Birmingham, AL 35233, USA.
J Pediatr Surg. 2013 Feb;48(2):441-4. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2012.11.040.
The incidence of devastating complications from button battery ingestions is increasing. Battery impactions may result in erosive esophagitis, tracheoesophageal fistula (TEF), esophageal strictures, spondylodiscitis, vocal cord paralysis due to paralysis of recurrent laryngeal nerve(s), and aortoesophageal fistulas with significant morbidity and mortality. We present a case of a 15 month old boy who developed an acquired TEF secondary to ingestion of a 20mm button battery lodged at the level of the carina. The clinical course and imaging findings are reviewed. Serial limited CT imaging with 3-D reconstruction was helpful in noninvasive assessment of healing and clinical decision making. Of special interest are the negative initial esophagram and the healing of the fistula without the need for surgical intervention.
纽扣电池摄入后发生严重并发症的发生率正在增加。电池嵌顿可导致腐蚀性食管炎、气管食管瘘(TEF)、食管狭窄、脊椎炎椎间盘炎、因喉返神经麻痹导致的声带瘫痪,以及主动脉食管瘘,具有显著的发病率和死亡率。我们报告了 1 例 15 个月大的男孩,因摄入卡在隆突水平的 20mm 纽扣电池而继发获得性 TEF。回顾了该病例的临床经过和影像学表现。连续的有限 CT 成像和 3D 重建有助于非侵入性评估愈合和临床决策。特别值得注意的是初始食管造影阴性,以及瘘管无需手术干预而愈合。