Zyluk Andrzej
Department of General and Hand Surgery, Pomeranian Medical University in Szczecin, Szczecin, Poland.
Pol Orthop Traumatol. 2013 Jan 2;78:71-6.
A permanent on-call service for hand amputations (Replantation Service) was established in 2010 of the initiative of the Council of Polish Society for Surgery of the Hand. It is run by three qualified hand centres in Trzebnica, Poznań and Szczecin. Organization of this system, rules of activity and spectrum of cases admitted to replantation units was presented. A scheme of referral of amputations was shown and the main problems that appeared during almost three-year activity of the Service were discussed. Medico-legal and ethical implications arising from these problems were shown and organization of replantation service in other European countries was outlined. Establishing of the Replantation Service constituted a significant progress in the organization of the management of upper limb amputations. Thanks to that, over the period of three years, more than 200 patients were saved from severe disability, receiving a chance to regain an amputated limb.
2010年,应波兰手部外科学会理事会的倡议,设立了手部截肢永久随叫随到服务(再植服务)。该服务由位于特热布尼采、波兹南和什切青的三个合格手部中心运营。介绍了该系统的组织、活动规则以及再植单位收治病例的范围。展示了截肢转诊方案,并讨论了该服务近三年活动期间出现的主要问题。阐述了这些问题引发的法医学和伦理问题,并概述了其他欧洲国家的再植服务组织情况。再植服务的设立是上肢截肢管理组织方面的一项重大进展。多亏了这一服务,在三年时间里,200多名患者免于严重残疾,获得了重新接上截肢肢体的机会。