Department of Orthopaedics and Traumatology, Turku University Hospital, University of Turku, Turku 20521, Finland.
Pediatr Clin North Am. 2013 Apr;60(2):425-36. doi: 10.1016/j.pcl.2012.12.006. Epub 2013 Jan 12.
An acute osteoarticular infection in a child is most often hematogenous. The infection manifests as osteomyelitis or septic arthritis. The most common causative organism is Staphylococcus aureus. Medical advice is usually sought within 2 to 6 days from the onset of symptoms. A child with an osteomyelitis in a lower extremity characteristically presents with limping with or without notable local tenderness, whereas acute septic arthritis is often readily visible because the joint is red, tender, and swollen. Early diagnosis and prompt treatment remain pivotal in avoiding complications in acute bacterial bone and joint infections.
儿童急性骨关节炎感染通常是血源性的。感染表现为骨髓炎或化脓性关节炎。最常见的病原体是金黄色葡萄球菌。通常在症状出现后 2 至 6 天内寻求医疗建议。下肢骨髓炎的儿童通常表现为跛行,伴有或不伴有明显的局部压痛,而急性化脓性关节炎通常很容易看到,因为关节发红、触痛和肿胀。早期诊断和及时治疗仍然是避免急性细菌性骨和关节感染并发症的关键。