Hamburg School of Food Science, Institute of Food Chemistry, University of Hamburg, Hamburg, Germany.
J Agric Food Chem. 2013 Apr 10;61(14):3414-8. doi: 10.1021/jf3052175. Epub 2013 Mar 27.
Marzipan or marzipan raw paste is a typical German sweet which is consumed directly or is used as an ingredient in the bakery industry/confectionery (e.g., in stollen) and as filling for chocolate candies. Almonds (blanched and pealed) and sugar are the only ingredients for marzipan production according to German food guidelines. Especially for the confectionery industry, the use of persipan, which contains apricot or peach kernels instead of almonds, is preferred due to its stronger aroma. In most of the companies, both raw pastes are produced, in most cases on the same production line, running the risk of an unintended cross contamination. Additionally, due to high almond market values, dilutions of marzipan with cheaper seeds may occur. Especially in the case of apricot and almond, the close relationship of both species is a challenge for the analysis. DNA based methods for the qualitative detection of apricot, peach, pea, bean, lupine, soy, cashew, pistachio, and chickpea in marzipan have recently been published. In this study, different quantitation strategies on the basis of real-time PCR have been evaluated and a relative quantitation method with a reference amplification product was shown to give the best results. As the real-time PCR is based on the high copy rDNA-cluster, even contaminations <1% can be reliably quantitated.
杏仁糖或杏仁膏生面团是一种典型的德式甜食,可直接食用,也可作为烘焙业/糖果业(例如在圣餐糕饼中)的原料,以及巧克力糖果的馅料。根据德国食品指南,杏仁糖的生产仅使用杏仁和糖这两种原料。特别是对于糖果业而言,由于其香气更浓,人们更倾向于使用包含杏仁仁以外的杏或桃核的果胶糖。在大多数公司中,都会生产这两种生面团,在大多数情况下,它们是在同一条生产线上生产的,这存在着意外交叉污染的风险。此外,由于杏仁的市场价值较高,可能会用更便宜的种子来稀释杏仁糖。特别是在杏和杏仁的情况下,这两种物种的密切关系对分析构成了挑战。最近已经发表了用于定性检测杏仁糖中杏仁、桃、豌豆、豆类、羽扇豆、大豆、腰果、开心果和鹰嘴豆的基于 DNA 的方法。在这项研究中,评估了基于实时 PCR 的不同定量策略,并证明了使用参考扩增产物的相对定量方法可获得最佳结果。由于实时 PCR 基于高拷贝 rDNA 簇,即使污染<1%也可以可靠地定量。