Bolla Patricia A, Carasi Paula, Bolla María de los Angeles, De Antoni Graciela L, Serradell María de los Angeles
Cátedra de Microbiología, Departamento de Ciencias Biológicas, Facultad de Ciencias Exactas, Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
Anaerobe. 2013 Jun;21:28-33. doi: 10.1016/j.anaerobe.2013.03.010. Epub 2013 Mar 29.
The objective of this work was to test the protective effect of a mixture (MM) constituted by kefir-isolated microorganisms (Lactobacillus plantarum, Lactobacillus kefir, Lc. lactis, Kluyveromyces marxianus and Saccharomyces cerevisiae) in a hamster model of infection with Clostridium difficile, an anaerobic Gram-positive bacterium that causes diarrhoea. Placebo or MM was administered ad libitum in drinking water from day 0 to the end of treatment. Hamsters received orally 200 μg of clyndamicin at day 7 and then were infected with 1 × 10(8) CFU of C. difficile by gavage. Development of diarrhoea and death was registered until the end of the protocol. Surviving animals were sacrificed at day 16, and a test for biological activity of clostridial toxins and histological stainings were performed in caecum samples. Six of seven infected animals developed diarrhoea and 5/7 died at the end of the experimental protocol. The histological sections showed oedema and inflammatory infiltrates with neutrophils and crypt abscesses. In the group of animals infected and treated with MM1/1000, only 1 of 7 hamsters showed diarrhoea and none of them died. The histological sections showed only a slight thickening of the mucosa with presence of lymphocytic infiltrate. These results demonstrate that an oral treatment with a mixture of kefir-isolated bacteria and yeasts was able to prevent diarrhoea and enterocolitis triggered by C. difficile.
这项工作的目的是在艰难梭菌感染的仓鼠模型中测试由开菲尔分离出的微生物(植物乳杆菌、开菲尔乳杆菌、乳酸乳球菌、马克斯克鲁维酵母和酿酒酵母)组成的混合物(MM)的保护作用。艰难梭菌是一种引起腹泻的厌氧革兰氏阳性细菌。从第0天到治疗结束,在饮用水中随意给予安慰剂或MM。仓鼠在第7天口服200μg克林霉素,然后通过灌胃感染1×10⁸CFU的艰难梭菌。记录腹泻和死亡的发生情况直至实验方案结束。存活的动物在第16天处死,并对盲肠样本进行梭菌毒素生物活性测试和组织学染色。7只感染动物中有6只出现腹泻,5/7在实验方案结束时死亡。组织学切片显示水肿、伴有中性粒细胞的炎性浸润和隐窝脓肿。在感染并用MM1/1000治疗的动物组中,7只仓鼠中只有1只出现腹泻,且无一只死亡。组织学切片仅显示黏膜轻度增厚,伴有淋巴细胞浸润。这些结果表明,用开菲尔分离出的细菌和酵母混合物进行口服治疗能够预防艰难梭菌引发的腹泻和小肠结肠炎。