Benito Ruiz J, Carbonell Tatay F, del Pino Porres J, Herrero Bernabeu C, Baquero Valdelomar R
Servicio de Cirugía general A, Ciudad Sanitaria La Fe, Avda, Campanar, Valencia.
Rev Clin Esp. 1990 Feb;186(3):108-11.
Both chronic myeloid leukemias (CML) and lymphoid chronic leukemias (LCL) affect the spleen provoking the appearance of symptoms due to the size of the spleen or the sequestration of blood cells. Splenectomy has been utilized to prevent these conditions. We have a series of 12 patients suffering (CML) and 7 suffering LCL with a mean age of 34.4 and 60.14 respectively. All our patients underwent surgery since their splenomegaly did not respond to chemotherapy on radiotherapy with a general worsening of the patients condition. The postsurgery morbidity was greater in patients suffering CML than in those suffering LCL. The most important complications were pulmonary, followed by hemorrhages in the LCL group, and by the presence of fever of unknown origin in the splenectomized LCL patients. There were no fatalities in our series. Clinical and hematological improvement was evident in LCL patients, with increasing hematocrit and platelet number (100% of the cases). The CML results, however, are not so satisfactory, with a complete remission rate of 16.6%. Mortality was very high (83.3%) after a two year follow up, versus 14.3% in LCL, which, could be due to the natural course of the disease. In summary, we believe that splenectomy is a therapeutical approach to consider in all those cases with splenic symptoms improving their quality of life.
慢性髓性白血病(CML)和淋巴细胞性慢性白血病(LCL)都会累及脾脏,由于脾脏肿大或血细胞滞留而引发症状。脾切除术已被用于预防这些情况。我们有一系列病例,其中12例患有慢性髓性白血病,7例患有淋巴细胞性慢性白血病,平均年龄分别为34.4岁和60.14岁。我们所有的患者都接受了手术,因为他们的脾肿大对化疗和放疗均无反应,且患者病情普遍恶化。慢性髓性白血病患者术后发病率高于淋巴细胞性慢性白血病患者。最重要的并发症是肺部并发症,其次是淋巴细胞性慢性白血病组的出血,以及脾切除术后淋巴细胞性慢性白血病患者出现不明原因发热。我们的病例系列中没有死亡病例。淋巴细胞性慢性白血病患者在临床和血液学方面有明显改善,血细胞比容和血小板数量增加(100%的病例)。然而,慢性髓性白血病的结果并不那么令人满意,完全缓解率为16.6%。两年随访后的死亡率非常高(83.3%),而淋巴细胞性慢性白血病为14.3%,这可能是由于疾病的自然病程所致。总之,我们认为脾切除术是所有有脾脏症状病例改善生活质量的一种治疗方法。