Tinoco-Araujo José Endrigo, Araújo Diana Ferreira Gadelha, Barbosa Patrícia Gomes, Santos Paulo Sérgio da Silva, Medeiros Ana Myriam Costa de
Universidade de São Paulo, Bauru, SP, Brasil.
Einstein (Sao Paulo). 2013 Jan-Mar;11(1):71-5. doi: 10.1590/s1679-45082013000100013.
To investigate prevalence of invasive candidiasis in a Neonatal Intensive Care Unit and to evaluate oral diseases and Candida spp. colonization in low birth weight preterm newborns.
A descriptive epidemiological study performed in two stages. First, prevalence of candidiasis was analyzed in a database of 295 preterm patients admitted to hospital for over 10 days and birth weight less than 2,000g. In the second stage, oral changes and Candida spp. colonization were assessed in 65 patients weighing less than 2,000g, up to 4 week-old, hospitalized for over 10 days and presenting oral abnormalities compatible with fungal lesions. Swab samples were collected in the mouth to identify fungi.
Prevalence of candidiasis was 5.4% in the database analyzed. It correlated with prolonged hospital length of stay (p<0.001), in average, 31 days, and 85% risk of developing infection in the first 25 days. It correlated with low birth weight (p<0.001), with mean of 1,140g. The most frequent alterations were white soft plaques, detachable, in oral mucosa and tongue. Intense oral colonization by Candida spp was observed (80%).
The frequency of invasive candidiasis was low and correlated with low birth weight and prolonged hospital stay. The most common oral changes were white plaques compatible with pseudomembranous candidiasis and colonization by Candida spp. was above average.
调查新生儿重症监护病房侵袭性念珠菌病的患病率,并评估低出生体重早产儿的口腔疾病和念珠菌属定植情况。
分两个阶段进行描述性流行病学研究。第一阶段,在一个包含295例入院超过10天且出生体重低于2000g的早产儿的数据库中分析念珠菌病的患病率。第二阶段,对65例体重低于2000g、年龄至4周、住院超过10天且出现与真菌性病变相符的口腔异常的患者进行口腔变化和念珠菌属定植情况评估。采集口腔拭子样本以鉴定真菌。
在所分析的数据库中,念珠菌病的患病率为5.4%。它与住院时间延长相关(p<0.001),平均住院31天,且在前25天内发生感染的风险为85%。它与低出生体重相关(p<0.001),平均体重为1140g。最常见的改变是口腔黏膜和舌部出现白色、柔软、可剥离的斑块。观察到念珠菌属在口腔的定植情况严重(80%)。
侵袭性念珠菌病的发生率较低,且与低出生体重和住院时间延长相关。最常见的口腔改变是与假膜性念珠菌病相符的白色斑块,念珠菌属的定植情况高于平均水平。