Department of Clinical Sciences of Companion Animals, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Utrecht, The Netherlands.
Vet J. 2013 Aug;197(2):468-73. doi: 10.1016/j.tvjl.2013.03.003. Epub 2013 Apr 9.
Hereditary copper-associated hepatitis in dogs resembles Wilson's disease, a copper storage disease in humans. Values for urinary copper excretion are well established in the diagnostic protocol of Wilson's disease, whereas in dogs these have not been evaluated. The objectives of this study were to characterize both basal and D-penicillamine induced urinary copper, zinc and iron excretion in dogs in relation to hepatic copper concentration. Beagles, Beagle-Bedlington terrier cross-breeds homozygous for the COMMD1 gene mutation that causes copper toxicosis, and Labrador retrievers with normal or increased hepatic copper concentrations were investigated. The hepatic copper phenotype was determined by histological evaluation of liver biopsies and measurement of the hepatic copper concentration by instrumental neutron activation analysis. Urinary excretion of copper, iron and zinc was measured via inductively coupled plasma optical emission spectrometry under basal conditions and after oral administration of a single dose (20mg/kg bodyweight) of the chelator D-penicillamine. There was a rapid increase in urinary excretion of copper and zinc, but not iron after D-penicillamine administration. This increase was not different between dogs with high or normal hepatic copper concentrations. D-penicillamine-induced urinary copper excretion and the copper/creatinine ratio did not correlate with hepatic copper concentrations in the dogs studied, although basal urinary copper/zinc ratios did correlate with hepatic copper concentrations in Labrador retrievers. The latter parameter may be useful in diagnostic and follow-up protocols for copper-associated hepatitis in Labrador retrievers.
遗传性铜相关肝炎在犬中类似于威尔逊病,这是一种人类的铜储存疾病。在威尔逊病的诊断方案中,尿铜排泄值已经得到很好的确立,而在犬中尚未进行评估。本研究的目的是描述犬在基础状态和 D-青霉胺诱导下的尿铜、锌和铁排泄与肝铜浓度的关系。研究了具有 COMMD1 基因突变的导致铜中毒的同型合子比格犬、比格犬-贝灵顿梗杂种犬和肝铜浓度正常或增加的拉布拉多猎犬。肝铜表型通过肝活检的组织学评估和仪器中子活化分析测量肝铜浓度来确定。在基础状态下和口服单剂量(20mg/kg 体重)螯合剂 D-青霉胺后,通过电感耦合等离子体发射光谱法测量尿铜、铁和锌的排泄。在 D-青霉胺给药后,尿铜和锌的排泄迅速增加,但铁没有增加。在肝铜浓度高或正常的犬之间,这种增加没有差异。在研究的犬中,D-青霉胺诱导的尿铜排泄和铜/肌酐比值与肝铜浓度没有相关性,尽管基础尿铜/锌比值与拉布拉多猎犬的肝铜浓度相关。后一参数可能对拉布拉多猎犬的铜相关肝炎的诊断和随访方案有用。