Zinner M J, Turtinen L, Gurll N J
Am Surg. 1975 Apr;41(4):209-13.
The role of the gastric mucosal barrier in the pathogenesis of post-traumatic stress ulcerations is far from clear. Clinical studies on critically ill patients have shown disrupted gastric mucosal barriers with hydrogen ion back diffusion, but no correlation has been made between these findings and gastric erosions. In addition, numerous assumptions concerning gastric secretions, pyloric loss and esophageal contributions to the assayed gastric juice have to be made in these patients. There is contradictory experimental evidence concerning the theory that gastric mucosal ischemia or hypotension disrupts the normal gastric mucosal barrier. In subhuman primate studies, there is no increased back diffusion acid during hypotension or during the reinfusion periods. Even though there may not be increased permeability to H+, the presence of acid is a requirement for the development of stress ulcerations. The role of agents such as bile salts and aspirin is clearer. If these agents are present, increased back diffusion of acid is likely, but its role in the pathophysiology of post-traumatic gastric erosion awaits further clarification.
胃黏膜屏障在创伤后应激性溃疡发病机制中的作用尚不清楚。对重症患者的临床研究表明,胃黏膜屏障因氢离子反向弥散而遭到破坏,但这些发现与胃糜烂之间并无关联。此外,在这些患者中,必须对有关胃液分泌、幽门丧失及食管对所测胃液的影响等诸多假设进行考量。关于胃黏膜缺血或低血压会破坏正常胃黏膜屏障这一理论,存在相互矛盾的实验证据。在非人灵长类动物研究中,低血压期间或再灌注期间,酸的反向弥散并未增加。尽管氢离子的通透性可能未增加,但酸的存在是应激性溃疡形成的必要条件。胆汁盐和阿司匹林等物质的作用较为明确。如果存在这些物质,酸的反向弥散很可能会增加,但其在创伤后胃糜烂病理生理学中的作用仍有待进一步阐明。