Lipponen P K, Eskelinen M J, Collan Y, Marin S, Alhava E
Dept. of Pathology, University Central Hospital, Kuopio, Finland.
Scand J Gastroenterol. 1990 Jun;25(6):548-54. doi: 10.3109/00365529009095529.
A retrospective study was performed on 59 pancreatic cancer patients diagnosed during 1970-1988. The mean follow-up time of all individual patients was 6.9 months (range, 0-37 months). Histologic grade, clinical stage (UICC), and volume-corrected mitotic index (M/V index) were correlated to the survival of patients. Histologic grade (p = 0.167) and clinical stage (p = 0.066) were not related to overall survival with statistical significance. The M/V index was significantly associated with overall survival (p = 0.004). M/V index (p = 0.004), clinical stage (p = 0.029), and histologic grade (p = 0.126) predicted survival at 1 year after diagnosis. M/V index divided grade-II tumors into two prognostically different groups (p = 0.050). Seven of 59 patients who survived more than 12 months had an M/V index less than 2, and patients who survived less than 6 months had significantly higher M/V index values (chi-square = 528.3, p less than 0.001). The metastasizing potential of pancreatic cancer and lymph node involvement was also associated with the M/V index. Histologic grade and M/V index were positively correlated (chi-square = 38.6, p less than 0.001, r = 0.702). On the basis of our results, it seems that the M/V index is better than histologic grade or clinical stage in predicting survival of pancreatic cancer patients. This result suggests the potential use of the M/V index in selecting patients for different modes of therapy.
对1970年至1988年期间确诊的59例胰腺癌患者进行了一项回顾性研究。所有个体患者的平均随访时间为6.9个月(范围为0至37个月)。组织学分级、临床分期(国际抗癌联盟)和体积校正有丝分裂指数(M/V指数)与患者的生存率相关。组织学分级(p = 0.167)和临床分期(p = 0.066)与总生存率无统计学意义上的相关性。M/V指数与总生存率显著相关(p = 0.004)。M/V指数(p = 0.004)、临床分期(p = 0.029)和组织学分级(p = 0.126)可预测诊断后1年的生存率。M/V指数将II级肿瘤分为两个预后不同的组(p = 0.050)。59例存活超过12个月的患者中有7例M/V指数小于2,而存活少于6个月的患者M/V指数值显著更高(卡方 = 528.3,p < 0.001)。胰腺癌的转移潜能和淋巴结受累也与M/V指数相关。组织学分级和M/V指数呈正相关(卡方 = 38.6,p < 0.001,r = 0.702)。根据我们的结果,在预测胰腺癌患者的生存率方面,M/V指数似乎比组织学分级或临床分期更好。这一结果表明M/V指数在为不同治疗模式选择患者方面具有潜在用途。