Zimmermann Elke, Hittmair Katharina M, Suchodolski Jan S, Steiner Jörg M, Tichy Alexander, Dupré Gilles
Clinic of Surgery and Ophthalmology, Department of Companion Animals and Horses, University of Veterinary Medicine, 1210 Vienna, Austria.
J Am Vet Med Assoc. 2013 May 1;242(9):1238-43. doi: 10.2460/javma.242.9.1238.
To evaluate serum feline-specific pancreatic lipase immunoreactivity (fPLI) concentrations and abdominal ultrasonographic findings in cats with trauma resulting from high-rise syndrome.
Prospective case series. Animals-34 client-owned cats.
From cats evaluated because of high-rise syndrome between March and October 2009, a blood sample was obtained for measurement of serum fPLI concentration within 12 hours after the fall and at 24, 48, and 72 hours after the first blood collection. Pancreatitis was diagnosed in cats with an fPLI concentration > 5.4 μg/L. Each cat had abdominal ultrasonography performed twice 48 hours apart, and pancreatic trauma was assessed via detection of pancreatic enlargement, hypoechoic or heteroechoic pancreatic parenchyma, hyperechoic mesentery, and peritoneal effusion. Cats were assigned 1 point for each abnormality present, and a cumulative score ≥ 3 was considered suggestive of traumatic pancreatitis.
Traumatic pancreatitis was diagnosed in 9 and 8 cats on the basis of serum fPLI concentration and ultrasonographic findings, respectively. For cats with pancreatitis, fPLI concentration was significantly higher at 12 and 24 hours after the fall than at 48 and 72 hours after the fall, and serum fPLI concentration decreased as time after the fall increased. Significant agreement existed between the use of serum fPLI concentration and abdominal ultrasonography for the diagnosis of traumatic pancreatitis.
Cats with high-rise syndrome often had serum fPLI concentrations > 5.4 μg/L within 12 hours after the fall, and concurrent evaluation of those cats via abdominal ultrasonography twice, 48 hours apart, improved detection of traumatic pancreatitis.
评估患有高层综合征创伤的猫的血清猫特异性胰脂肪酶免疫反应性(fPLI)浓度及腹部超声检查结果。
前瞻性病例系列研究。动物——34只客户拥有的猫。
对2009年3月至10月间因高层综合征接受评估的猫,在跌落12小时内、首次采血后24、48和72小时采集血样以测定血清fPLI浓度。fPLI浓度>5.4μg/L的猫被诊断为胰腺炎。每只猫在间隔48小时的时间里接受两次腹部超声检查,通过检测胰腺肿大、胰腺实质低回声或混合回声、肠系膜高回声及腹腔积液来评估胰腺创伤。每出现一项异常给猫计1分,累积得分≥3分提示创伤性胰腺炎。
分别根据血清fPLI浓度和超声检查结果,9只和8只猫被诊断为创伤性胰腺炎。对于患有胰腺炎的猫,跌落12和24小时后的fPLI浓度显著高于跌落48和72小时后的浓度,且血清fPLI浓度随跌落时间增加而降低。血清fPLI浓度检测和腹部超声检查在诊断创伤性胰腺炎方面存在显著一致性。
患有高层综合征的猫在跌落12小时内血清fPLI浓度常>5.4μg/L,对这些猫间隔48小时进行两次腹部超声检查可提高创伤性胰腺炎的检出率。