Gempp Emmanuel, Lacroix Guillaume, Cournac Jean-Marie, Louge Pierre
Department of Diving and Hyperbaric Medicine, Ste. Anne's Military Hospital, Toulon, France.
J Emerg Med. 2013 Jul;45(1):70-3. doi: 10.1016/j.jemermed.2012.11.101. Epub 2013 Apr 18.
Post-decompression shock with plasma volume deficit is a very rare event that has been observed under extreme conditions of hypobaric and hyperbaric exposure in aviators and professional divers.
We report a case of severe hypovolemic shock due to extravasation of plasma in a recreational scuba diver presenting with inner ear decompression sickness. Impaired endothelial function can lead to capillary leak with hemoconcentration and hypotension in severe cases. This report suggests that decompression-induced circulating bubbles may have triggered the endothelial damage, activating the classic inflammatory pathway of increased vascular permeability.
This observation highlights the need for an accurate diagnosis of this potentially life-threatening condition at the initial presentation in the Emergency Department after a diving-related injury. An elevated hematocrit in a diver should raise the suspicion for the potential development of capillary leak syndrome requiring specific treatment using albumin infusion as primary fluid replacement.
减压后伴有血浆容量不足的休克是一种非常罕见的情况,已在飞行员和职业潜水员的极端低压和高压暴露条件下观察到。
我们报告一例休闲水肺潜水员因内耳减压病导致血浆外渗而发生严重低血容量性休克的病例。内皮功能受损可导致毛细血管渗漏,严重时可出现血液浓缩和低血压。本报告表明,减压引起的循环气泡可能引发了内皮损伤,激活了血管通透性增加的经典炎症途径。
这一观察结果强调了在急诊科对潜水相关损伤后的初始表现进行准确诊断这种潜在危及生命状况的必要性。潜水员血细胞比容升高应引起对毛细血管渗漏综合征潜在发展的怀疑,需要使用白蛋白输注作为主要液体替代物进行特殊治疗。