Günal Ozgür, Barut Sener, Ayan Murat, Kılıç Selçuk, Duygu Fazilet
Department of Infectious Diseases and Clinical Microbiology, Gaziosmanpasa University Faculty of Medicine, Tokat, Turkey.
Mikrobiyol Bul. 2013 Apr;47(2):265-72. doi: 10.5578/mb.4659.
Tokat province and Kelkit Valley located in the Black Sea region of Turkey are endemic areas for brucellosis and Crimean-Congo hemorrhagic fever. Since the risk factors are similar, the probability of Coxiella burnetii seroposititivity is assumed to be also high in this area. The aim of this study was to investigate Q fever and brucellosis seropositivity in patients with acute fever. A total of 53 patients (37 male, 16 female; age range: 18-65 years, mean age: 47.13 ± 16.40 years) who were admitted to the emergency room and infection diseases outpatient clinics of Gaziosmanpasa University hospital with acute fever between June 2011-June 2012 were included in the study. Symptoms, physical examination findings and laboratory test results of the patients were recorded. In addition, their place of residence, relationship with rural area, and history of contacts with animals were questioned. The presence of C.burnetii phase II lgM and lgG antibodies were investigated by indirect immunofluorescent antibody assay, and Brucella spp. antibodies by Rose Bengal and standard tube agglutination methods in the serum samples of patients. C.burnetii seropositivity was determined in 19 (36%) of the patients, and 2 (4%) of them were diagnosed as acute Q fever with the positivity of both lgG and lgM antibodies. Among the seropositive and seronegative patients, there was no statistically significant differences in terms of age, gender, animal contact, occupation, place of residence and relationship with rural-life (p> 0.05). Acute fever was attributed to pneumonia in 10 patients and of them five were found positive for phase II lgG antibodies. There was no significant difference between C.burnetii seropositive and seronegative patients in terms of the presence of pneumonia (p= 0.30). In two patients diagnosed as acute Q fever no signs of pneumoniae were detected in the chest X-rays; one of these cases was resided in the city and the other in the rural area while both had contact with animals. The most frequently detected symptoms in patients with acute Q fever were malaise, fatigue, chills, cough, sputum, dyspnea, nausea, abdominal pain and diarrhea. Brucella seropositivity was detected in 6 (11%) patients and four of them were diagnosed as acute brucellosis. Four of the Brucella seropositive patients were also found positive for C.burnetii. Sixteen (84%) of C.burnetii seropositive patients were male and 3 (16%) were female. Eleven of them were living in the village and eight in the city, however six out of eight urban patients had a history of relation with rural-life, resulting a total of 17 (89%) rural-contacts. In addition, 79% (15/19) of seropositive cases had the history of animal contact most commonly with cattle and sheep (11/15; 73%). When the laboratory findings were compared, serum ferritin levels were found to be significantly higher in patients with acute Q fever then those seronegative patients (874 ng/ml mean value vs. 150 ng/mL mean value; p= 0.04), however there was no significant difference between the other laboratory parameters (p> 0.05). Our data indicated that Q fever seropositivity was quite high in Tokat region and the reason may be attributed to entwined life between rural and urban areas. In conclusion in the patients presenting with acute fever, brucellosis and Q fever should be considered in differential diagnosis, since both infections are endemic in that area of Turkey.
位于土耳其黑海地区的托卡特省和凯尔基特山谷是布鲁氏菌病和克里米亚 - 刚果出血热的流行地区。由于风险因素相似,因此推测该地区伯氏考克斯氏体血清阳性的概率也很高。本研究的目的是调查急性发热患者的Q热和布鲁氏菌病血清阳性情况。纳入了2011年6月至2012年6月期间因急性发热入住加济奥斯曼帕夏大学医院急诊室和感染性疾病门诊的53例患者(37例男性,16例女性;年龄范围:18 - 65岁,平均年龄:47.13±16.40岁)。记录了患者的症状、体格检查结果和实验室检查结果。此外,还询问了他们的居住地、与农村地区的关系以及与动物接触的历史。通过间接免疫荧光抗体试验检测患者血清样本中伯氏考克斯氏体II期IgM和IgG抗体的存在情况,并通过玫瑰红平板试验和标准试管凝集法检测布鲁氏菌属抗体。19例(36%)患者检测到伯氏考克斯氏体血清阳性,其中2例(4%)因IgG和IgM抗体均为阳性而被诊断为急性Q热。在血清阳性和血清阴性患者中,在年龄、性别、动物接触、职业、居住地以及与农村生活的关系方面均无统计学显著差异(p>0.05)。10例患者的急性发热归因于肺炎,其中5例检测到II期IgG抗体呈阳性。在肺炎的存在方面,伯氏考克斯氏体血清阳性和血清阴性患者之间无显著差异(p = 0.30)。在诊断为急性Q热的2例患者中,胸部X线检查未发现肺炎迹象;其中1例居住在城市,另1例居住在农村,两人均与动物有接触。急性Q热患者中最常检测到的症状是不适、疲劳、寒战、咳嗽、咳痰、呼吸困难、恶心、腹痛和腹泻。6例(11%)患者检测到布鲁氏菌血清阳性,其中4例被诊断为急性布鲁氏菌病。4例布鲁氏菌血清阳性患者也检测到伯氏考克斯氏体阳性。16例(84%)伯氏考克斯氏体血清阳性患者为男性,3例(16%)为女性。其中11例居住在农村,8例居住在城市,但8例城市患者中有6例有农村生活关系史,因此共有17例(89%)有农村接触史。此外,79%(15/19)的血清阳性病例有动物接触史,最常见的是与牛和羊接触(11/15;73%)。当比较实验室检查结果时,发现急性Q热患者的血清铁蛋白水平显著高于血清阴性患者(平均值874 ng/ml对150 ng/mL;p = 0.04),然而其他实验室参数之间无显著差异(p>0.05)。我们的数据表明,托卡特地区Q热血清阳性率相当高,原因可能归因于农村和城市地区交织的生活方式。总之,对于出现急性发热的患者,在鉴别诊断中应考虑布鲁氏菌病和Q热,因为这两种感染在土耳其的该地区均为地方病。