Department of Intracranial Endovascular Therapy, Alfried-Krupp Krankenhaus Hospital, Alfried-Krupp Strasse 21, Essen, 45131, Germany.
Department of Radiology and Neuroradiology, CHUV, University Hospital of Lausanne, Rue du Bugnon 46, Lausanne, Switzerland.
Neuroradiology. 2013 Aug;55(8):989-992. doi: 10.1007/s00234-013-1197-y. Epub 2013 May 5.
The arteries of bifurcation aneurysms are sometimes so angulated or tortuous that an exchange maneuver is necessary to catheterize them with a balloon or stent delivery catheter. Because of the risk of distal wire perforation associated with exchange maneuvers, we sought to find an alternative technique.
Our experience shows that a microcatheter tends to preferentially follow a previously placed microcatheter, even if the initial catheterization might be challenging. Accessing an artery with two microcatheters simultaneously may thus be an alternative to an exchange maneuver. Because of this tendency for catheters to behave like sheep following one another, we named this method the sheeping technique (ST). The ST consists of (a) first placing a 1.7 French microcatheter into the division branch requiring balloon or stent protection to straighten the course of the arteries in order to facilitate and (b) positioning in the same artery of a larger and stiffer balloon or stent microcatheter. Once the second balloon or stent microcatheter is in place, the first microcatheter can be pulled back and used to coil the aneurysm.
Between January 2009 and December 2012, The ST was successfully used in 208/246 procedures (85%). Conversion to an exchange maneuver was necessary in 38/246 (15%). There were no arterial perforations or ischemic events related to the handling of both microcatheters.
The sheeping technique may improve safety by replacing the need for an exchange maneuver during difficult balloon- or stent-assisted coiling.
分叉部动脉瘤的动脉有时呈角状或迂曲,需要进行交换操作才能用球囊或支架输送导管对其进行导管插入。由于与交换操作相关的远端导丝穿孔风险,我们寻求替代技术。
我们的经验表明,微导管往往会优先跟随之前放置的微导管,即使初始导管插入可能具有挑战性。因此,同时使用两根微导管进入动脉可能是交换操作的替代方法。由于导管倾向于像羊群一样相互跟随,我们将这种方法命名为“牧羊技术”(ST)。ST 包括:(a) 首先将 1.7 French 微导管插入需要球囊或支架保护以拉直动脉的分支,以促进和(b) 在同一动脉中放置更大、更硬的球囊或支架微导管。一旦第二个球囊或支架微导管就位,就可以将第一个微导管撤回并用于 coil 动脉瘤。
2009 年 1 月至 2012 年 12 月期间,ST 在 208/246 例(85%)手术中成功使用。需要转换为交换操作的有 38/246 例(15%)。在处理这两根微导管时,没有发生动脉穿孔或与缺血事件相关的并发症。
“牧羊技术”可以通过在困难的球囊或支架辅助 coil 过程中替代交换操作来提高安全性。