Department of Neuroradiology, University of Tübingen, Hoppe-Seyler-Str.3, 72076 Tübingen, Germany.
Med Chem. 2014;10(1):18-26. doi: 10.2174/157340641001131226121133.
In a previous study we found that fluorescence-marked vancomycin--a glycopeptide antibiotic--is taken up into human tumor cells. To expand on these investigations we now used the lipoglycodepsipeptide antibiotic ramoplanin. Compared to vancomycin it is not only a bigger molecule, but it also has two potential binding sites for coupling to the imaging agents. Three different ramoplanin imaging conjugates were synthesized, two used for fluorescence imaging and one for magnetic resonance imaging. The two fluorescent dyes used in confocal laser scanning microscopy (CLSM) and fluorescence activated cell sorting (FACS) were fluorescein isothiocyanate (FITC) and rhodamine isothiocyanate (RITC). The third was the magnetic resonance imaging (MRI) contrast agent gadolinium-1, 4, 7, 10-tetraazacyclododecane-1, 4, 7, 10-tetraacetic acid (GdDOTA). The uptake of ramoplanin conjugates, their specificity for different cell lines and the accessibility of the conjugates by imaging methods were evaluated on 8 human cell lines (two benign, six malignant) by CLSM, FACS and MRI experiments. Cytotoxicity of the ramoplanin conjugates was determined in the FACS experiments with the propidium iodide and Annexin-V-Fluos indicating any disruption in the cell membranes. Cytoplasmic uptake of the ramoplanin conjugates was observed in confocal laser scanning images and was measured using FACS and MRI experiments. Compared to the vancomycin conjugates the ramoplanin conjugates showed much weaker and slower uptake. Additionally, uptake of the ramoplanin conjugates led to strong membrane disruption and cell death.
在之前的一项研究中,我们发现荧光标记的万古霉素——一种糖肽抗生素——被人类肿瘤细胞摄取。为了进一步研究,我们现在使用了脂糖肽抗生素雷莫拉宁。与万古霉素相比,它不仅是一个更大的分子,而且还有两个潜在的结合部位与成像剂结合。我们合成了三种不同的雷莫拉宁成像缀合物,两种用于荧光成像,一种用于磁共振成像。用于共聚焦激光扫描显微镜(CLSM)和荧光激活细胞分选(FACS)的两种荧光染料是异硫氰酸荧光素(FITC)和罗丹明异硫氰酸酯(RITC)。第三种是磁共振成像(MRI)造影剂钆-1,4,7,10-四氮杂环十二烷-1,4,7,10-四乙酸(GdDOTA)。通过共聚焦激光扫描显微镜、荧光激活细胞分选和磁共振成像实验,在 8 个人类细胞系(2 个良性,6 个恶性)上评估了雷莫拉宁缀合物的摄取、它们对不同细胞系的特异性以及通过成像方法获得缀合物的可及性。通过碘化丙啶和 Annexin-V-Fluos 在 FACS 实验中测定雷莫拉宁缀合物的细胞毒性,表明任何细胞膜的破坏。在共聚焦激光扫描图像中观察到雷莫拉宁缀合物的细胞质摄取,并通过 FACS 和 MRI 实验进行测量。与万古霉素缀合物相比,雷莫拉宁缀合物的摄取较弱且较慢。此外,雷莫拉宁缀合物的摄取导致强烈的膜破坏和细胞死亡。