TNO Metabolic Health Research, Leiden, The Netherlands; Department of Oral Cell Biology, Academic Centre for Dentistry Amsterdam (ACTA), University of Amsterdam and VU University Amsterdam, MOVE Research Institute Amsterdam, The Netherlands.
Matrix Biol. 2013 Oct-Nov;32(7-8):424-31. doi: 10.1016/j.matbio.2013.04.005. Epub 2013 May 3.
Collagen deposition is a key process during idiopathic pulmonary fibrosis; however, little is known about the dynamics of collagen formation during disease development. Tissue samples of early stages of human disease are not readily available and it is difficult to identify changes in collagen content, since standard collagen analyses do not distinguish between 'old' and 'new' collagen. Therefore, the current study aimed to (i) investigate the dynamics of new collagen formation in mice using bleomycin-induced lung fibrosis in which newly synthesized collagen was labeled with deuterated water and (ii) use this information to identify genes and processes correlated to new collagen formation. Lung fibrosis was induced in female C57Bl/6 mice by bleomycin instillation. Animals were sacrificed at 1 to 5 weeks after fibrosis induction. Collagen synthesized during the week before sacrifice was labeled with deuterium by providing mice with deuterated drinking water. After sacrifice, we collected lung tissue for microarray analysis, determination of new collagen formation, and histology. Furthermore, we measured in vitro the expression of selected genes after transforming growth factor (TGF) β₁-induced myofibroblast differentiation. Deuterated water labeling showed a strong increase in new collagen formation already during the first week after fibrosis induction and a complete return to baseline at five weeks. Correlation of new collagen formation data with gene expression data allowed us to create a gene expression signature of fibrosis within the lung and revealed fibrosis-specific processes, among which proliferation. This was confirmed by measuring cell proliferation and collagen synthesis simultaneously using deuterated water incorporation in a separate experiment. Furthermore, new collagen formation strongly correlated with gene expression of e.g. elastin, Wnt-1 inducible signaling pathway protein 1, tenascin C, lysyl oxidase, and type V collagen. Gene expression of these genes was upregulated in vitro in fibroblasts stimulated with TGFβ₁. Together, these data demonstrate, using a novel combination of technologies, that the core process of fibrosis, i.e. the formation of new collagen, correlates not only with a wide range of genes involved in general extracellular matrix production and modification but also with cell proliferation. The observation that the large majority of the genes which correlated with new collagen formation also were upregulated during TGFβ₁-induced myofibroblast differentiation provides further evidence for their involvement in fibrosis.
胶原蛋白沉积是特发性肺纤维化的关键过程;然而,对于疾病发展过程中胶原蛋白形成的动力学知之甚少。早期人类疾病的组织样本不易获得,并且由于标准胶原蛋白分析无法区分“旧”和“新”胶原蛋白,因此难以识别胶原蛋白含量的变化。因此,本研究旨在:(i) 使用博来霉素诱导的肺纤维化在小鼠中研究新胶原蛋白形成的动力学,其中新合成的胶原蛋白用氘水标记;(ii) 利用这些信息鉴定与新胶原蛋白形成相关的基因和过程。通过博来霉素滴注诱导雌性 C57Bl/6 小鼠肺纤维化。在纤维化诱导后 1 至 5 周处死动物。在处死前一周,通过向小鼠提供氘化饮用水使胶原蛋白在合成过程中标记氘。处死动物后,我们收集肺组织进行微阵列分析、新胶原蛋白形成的测定和组织学检查。此外,我们还测量了转化生长因子(TGF)β₁诱导的肌成纤维细胞分化后选定基因的体外表达。氘水标记显示,纤维化诱导后第一周内新胶原蛋白形成强烈增加,五周后完全恢复基线。新胶原蛋白形成数据与基因表达数据的相关性使我们能够在肺内创建纤维化的基因表达特征,并揭示了纤维化特异性过程,其中包括增殖。这通过在另一个实验中使用氘水掺入同时测量细胞增殖和胶原蛋白合成来证实。此外,新胶原蛋白形成与例如弹性蛋白、Wnt-1 诱导的信号通路蛋白 1、腱蛋白 C、赖氨酰氧化酶和 V 型胶原蛋白的基因表达强烈相关。在 TGFβ₁刺激的成纤维细胞中,这些基因的体外基因表达上调。总之,这些数据表明,使用新技术的新组合,纤维化的核心过程,即新胶原蛋白的形成,不仅与广泛参与一般细胞外基质产生和修饰的基因相关,而且与细胞增殖相关。观察到与新胶原蛋白形成相关的大多数基因在 TGFβ₁诱导的肌成纤维细胞分化过程中也上调,这进一步证明了它们参与纤维化。