1Departamento de Fisiología, Facultad de Ciencias Biológicas, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Reprod Sci. 2013 Dec;20(12):1433-46. doi: 10.1177/1933719113488441. Epub 2013 May 7.
The use of the type 2 diabetics drug metformin has been correlated with enhanced progression-free survival in ovarian cancer. The literature has speculated that this enhancement is due to the high concentration of metformin directly causing cancer cell death. However, this explanation does not fit with clinical data reporting that the women exposed to constant micromolar concentrations of metformin, as present in the treatment of diabetes, respond better to chemotherapy. Herein, our aim was to examine whether micromolar concentrations of metformin alone could bring about cancer cell death and whether micromolar metformin could increase the cytotoxic effect of commonly used chemotherapies in A2780 and SKOV3 cell lines and primary cultured cancer cells isolated from the peritoneal fluid of patients with advanced ovarian cancer. Our results in cell lines demonstrate that no significant loss of viability or change in cell cycle was observed with micromolar metformin alone; however, we observed cytotoxicity with micromolar metformin in combination with chemotherapy at concentrations where the chemotherapy alone produced no loss in viability. We demonstrate that previous exposure and maintenance of metformin in conjunction with carboplatin produces a synergistic enhancement in cytotoxicity of A2780 and SKOV3 cells (55% and 43%, respectively). Furthermore, in 5 (44%) of the 11 ovarian cancer primary cultures, micromolar metformin improved the cytotoxic response to carboplatin but not paclitaxel or doxorubicin. In conclusion, we present data that support the need for a clinical study to evaluate the adjuvant maintenance or prescription of currently approved doses of metformin during the chemotherapeutic treatment of ovarian cancer.
二甲双胍在 2 型糖尿病患者中的应用与卵巢癌无进展生存期的延长相关。文献推测,这种增强作用是由于二甲双胍的高浓度直接导致癌细胞死亡。然而,这一解释与临床数据不符,临床数据报告称,暴露于治疗糖尿病时存在的恒定微摩尔浓度二甲双胍的女性对化疗的反应更好。在此,我们的目的是研究单独的微摩尔浓度的二甲双胍是否能引起癌细胞死亡,以及微摩尔浓度的二甲双胍是否能增加 A2780 和 SKOV3 细胞系以及从晚期卵巢癌患者腹腔液中分离出的原代癌细胞中常用化疗药物的细胞毒性作用。我们在细胞系中的结果表明,单独使用微摩尔浓度的二甲双胍不会导致明显的活力丧失或细胞周期改变;然而,我们观察到微摩尔浓度的二甲双胍与化疗药物联合使用时具有细胞毒性作用,而单独使用化疗药物则不会导致活力丧失。我们证明,先前暴露于并维持二甲双胍与卡铂联合使用可协同增强 A2780 和 SKOV3 细胞的细胞毒性(分别为 55%和 43%)。此外,在 11 个卵巢癌原代培养物中的 5 个(44%)中,微摩尔浓度的二甲双胍改善了对卡铂而非紫杉醇或多柔比星的细胞毒性反应。总之,我们提供的数据支持需要进行临床研究,以评估在卵巢癌的化疗治疗期间辅助维持或处方目前批准剂量的二甲双胍的必要性。