Department of Medicine,University of Cape Town, Cape Town, South Africa.
Heart. 2013 Jul;99(14):979-83. doi: 10.1136/heartjnl-2012-303316. Epub 2013 May 16.
Evidence continues to accumulate on the rising burden of diabetes mellitus at a higher pace in Africa. In a series of two papers, we sought to summarise recent evidence on diabetes and obesity in Africa based on a systematic review of studies published between January 2002 and October 2012. This first paper on the prevalence, pathogenesis and comorbidities shows that the increase in diabetes prevalence has paralleled that of obesity in Africa. Recent surveys on diabetes and obesity have been largely suboptimal. Hence, the need for more representative and robust continent-wide prevalence figures, which may be somehow achieved through pooling of existing data. Prospective studies linking environmental risk factors to disease occurrence and outcomes remain scarce, and genetic factors for diabetes or obesity have not been extensively assessed. The health consequences of diabetes are manifold, and include a complex interaction with other conditions like HIV infection and sickle cell disease/trait.
糖尿病在非洲的负担不断加重,而且速度更快,相关证据也在不断积累。在两篇论文中,我们根据 2002 年 1 月至 2012 年 10 月期间发表的研究进行了系统综述,总结了非洲糖尿病和肥胖的最新证据。第一篇论文关于糖尿病的患病率、发病机制和合并症,表明非洲的糖尿病患病率增加与肥胖症的增加是同步的。最近的糖尿病和肥胖症调查在很大程度上并不理想。因此,需要更具代表性和更稳健的全大陆流行率数据,这可能通过汇总现有数据来实现。将环境风险因素与疾病发生和结果联系起来的前瞻性研究仍然很少,糖尿病或肥胖症的遗传因素也没有得到广泛评估。糖尿病的健康后果是多方面的,包括与其他疾病(如 HIV 感染和镰状细胞病/特征)的复杂相互作用。