Department of Trauma-, Hand- and Reconstructive Surgery, University of Saarland, Kirrbergerstrasse 1, 6421 Homburg/Saar, Germany.
Arch Orthop Trauma Surg. 2013 Jul;133(7):1003-9. doi: 10.1007/s00402-013-1777-7. Epub 2013 May 21.
Various surgical treatment options have been described in athletes with degenerative osteitis pubis who fail to respond to conservative treatment modalities. Although adductor longus tendinopathy often represents an additional pain generator in chronic groin pain associated with osteitis pubis, this has not been acknowledged in the surgical literature, to our knowledge. We present the results of a novel surgical technique for combined degenerative lesions of the pubic symphysis joint and the adjacent adductor longus tendon in a series of athletes with osteitis pubis.
During 2009 and 2010, five competitive non-professional soccer players with considerable groin and pubic pain were referred to our clinic, after conservative therapy over a period of at least 12 months had failed. According to our clinical protocol for patients with groin pain, physical examination, pelvic radiographs and arthrography of the pubic symphysis to detect microlesions of the adjacent adductor longus tendons were performed. The patients diagnosed with degenerative osteitis pubis and concomitant lesion of the adductor longus origin were indicated for surgery. Surgery consisted of resection of the degenerative soft and bone tissue and subsequent reattachment with suture anchors. With regard to stability of the symphysis pubis, a two-portal arthroscopic curettage of the degenerative fibrocartilaginous disc tissue was performed. The patients were followed prospectively at medium term with assessment of general pain level (VAS score) and sport activity with pain (NIPPS score) pre- and postoperatively.
All patients recovered to full activity sports after an average period of 14.4 weeks. VAS and NIPPS scores markedly improved and overall satisfaction with the postoperative result was high. One intraoperative bleeding occurred, needing revision surgery. None of the patients developed pubic instability due to pubic symphysis curettage in the sequel.
This novel surgical technique combines successfully stability-preserving arthroscopic pubic symphysis curettage with adductor debridement and reattachment in well-selected cases of athletes suffering from degenerative osteitis pubis and concomitant adductor pathology, being refractory to conservative treatment. Diligent preoperative evaluation of the specific pathology will lead to successful outcome.
对于那些经保守治疗无效的退行性耻骨炎患者,已经有多种手术治疗方法被描述。虽然在与耻骨炎相关的慢性腹股沟疼痛中,内收长肌肌腱病变通常是另一个疼痛产生的原因,但据我们所知,这在手术文献中尚未得到承认。我们介绍了一种新的手术技术,用于治疗一系列耻骨炎患者的耻骨联合关节和相邻内收长肌肌腱的退行性病变。
在 2009 年至 2010 年期间,5 名有明显腹股沟和耻骨疼痛的竞技性非职业足球运动员,在经过至少 12 个月的保守治疗后,被转诊到我们的诊所。根据我们对腹股沟疼痛患者的临床方案,进行了体格检查、骨盆 X 线片和耻骨联合关节造影术,以检测相邻内收长肌肌腱的微损伤。诊断为退行性耻骨炎和内收长肌起点病变的患者被建议进行手术。手术包括切除退行性软组织结构和骨组织,随后用缝合锚钉重新固定。对于耻骨联合的稳定性,采用双入口关节镜下切除退行性纤维软骨盘组织。患者在中期进行前瞻性随访,评估总体疼痛水平(VAS 评分)和运动时疼痛(NIPPS 评分)的术前和术后情况。
所有患者在平均 14.4 周后均恢复到完全活动状态。VAS 和 NIPPS 评分显著改善,总体对术后结果的满意度很高。术中发生 1 例出血,需要再次手术。在随后的随访中,没有患者因耻骨联合刮除术而发生耻骨不稳定。
这种新的手术技术成功地将关节镜下耻骨联合刮除术与内收肌清创和重新附着相结合,适用于那些经保守治疗无效的退行性耻骨炎和合并内收肌病变的运动员,术前仔细评估特定的病理情况将有助于获得成功的结果。