ECMO and Trauma Programs at Legacy Emanuel Health Center, Portland Oregon 97227, USA.
J Trauma Acute Care Surg. 2013 Jun;74(6):1493-7. doi: 10.1097/TA.0b013e31828d636e.
Patients with severe H1N1 pneumonia created a sudden demand for extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) capacity. In a single referral center, the established procedures, protocols, and staff of the Level I trauma service were adapted to help manage this nontrauma critical care crisis.
When airway pressure release ventilation and high-frequency oscillator ventilation failed, we used standard ECMO circuits and the VDR-4 critical care ventilator. We cannulated patients percutaneously in the intensive care unit and transported them on ECMO. Trauma service resources included a mobile surgical transport team, direct to OR resuscitations, massive transfusion protocols, trauma performance improvement processes, trauma resuscitation nurses, in-house attending doctors, and experienced staff familiar with protocol-driven care.
During an 84-day period, 15 patients with severe H1N1 pneumonia were treated with ECMO. All patients were referred; 10 were transported on ECMO. Patients were aged 34.4 ± 4.1 years (6-58 years); 47% were male, and they had been ventilated 3.5 ± 0.8 days. Pre-ECMO PaO2/FIO2 ratios were 62.3 ± 6.1; ECMO duration was 9.4 ± 1.3 days for survivors; and post-ECMO PaO2/FIO2 ratio was 295.0 ± 35.1. Recovery occurred in 67% and 60% survived to discharge. No patient died of lung failure. Surviving patients were discharged at their neurologic baseline.
H1N1 created a severe public health challenge for referral centers with ECMO capability. The resources of our trauma service were adapted to this nontrauma critical care crisis without disruption of other hospital services. These H1N1 patients treated with ECMO had a 67% recovery rate and a 60% survival rate. All survivors were discharged to home.
Therapeutic/epidemiologic study, level V.
严重 H1N1 肺炎患者对体外膜氧合(ECMO)的需求突然增加。在一家转诊中心,一级创伤服务的既定程序、方案和人员经过调整,以帮助管理这一非创伤性重症护理危机。
当气道压力释放通气和高频振荡通气失败时,我们使用标准 ECMO 回路和 VDR-4 重症监护呼吸机。我们在重症监护病房进行经皮置管,并在 ECMO 上转运患者。创伤服务资源包括一个移动外科转运团队、直接进入手术室的复苏、大量输血方案、创伤绩效改进流程、创伤复苏护士、内部主治医生和熟悉协议驱动护理的经验丰富的工作人员。
在 84 天的时间里,15 例严重 H1N1 肺炎患者接受了 ECMO 治疗。所有患者均为转诊患者,其中 10 例接受 ECMO 转运。患者年龄为 34.4±4.1 岁(6-58 岁);47%为男性,接受机械通气 3.5±0.8 天。ECMO 前 PaO2/FIO2 比值为 62.3±6.1;幸存者的 ECMO 持续时间为 9.4±1.3 天;ECMO 后 PaO2/FIO2 比值为 295.0±35.1。67%的患者恢复,60%的患者存活出院。没有患者死于肺衰竭。存活患者出院时处于神经基线水平。
H1N1 对具有 ECMO 能力的转诊中心构成了严重的公共卫生挑战。我们的创伤服务资源适应了这一非创伤性重症护理危机,而没有中断其他医院服务。这些接受 ECMO 治疗的 H1N1 患者的恢复率为 67%,存活率为 60%。所有幸存者都出院回家。
治疗/流行病学研究,等级 V。