Schuschereba S T, Clifford C B, Vargas J A, Bunch D, Bowman P D
Letterman Army Institute of Research, Presidio of San Francisco, CA 94129-6800.
Biomater Artif Cells Artif Organs. 1990;18(2):299-307. doi: 10.3109/10731199009117308.
Hypervolemic infusion in rats of bis (3,5-dibromosalicyl) fumarate cross-linked hemoglobin (DBBF-Hb) to 40-60% of blood volume produced histologic lesions in retina which were not observed in rats similarly infused with human serum albumin or lactated Ringer's solution. Rats treated with 40% DBBF-Hb, exhibited intermittent zones of dense retinal pigmented epithelium while 60% DBBF-Hb animals exhibited severe inner retinal edema and retinal pigmented epithelium vacuolization, large focal zones of photoreceptor outer segment disruption and in one animal, subretinal hemorrhage. Light microscopic immunocytochemical evaluation of retinas with antibodies directed to human hemoglobin and albumin, showed the presence of both hemoglobin and albumin in this tissue. Transmission electron microscopy of the lesions demonstrated vacuolated retinal pigmented epithelial cells and large areas of focal photoreceptor outer segment disruption. We conclude that hypervolemic infusion disrupts the blood retinal barrier and that although both DBBF Hb and albumin cross, only hemoglobin produced damage in the retina.
在大鼠中进行高血容量输注双(3,5 - 二溴水杨基)富马酸交联血红蛋白(DBBF - Hb)至血容量的40 - 60%,会在视网膜产生组织学损伤,而在同样输注人血清白蛋白或乳酸林格氏液的大鼠中未观察到这种损伤。用40% DBBF - Hb处理的大鼠,视网膜色素上皮出现间歇性致密区,而60% DBBF - Hb处理的动物则出现严重的视网膜内层水肿和视网膜色素上皮空泡化、光感受器外段大片局灶性破坏,且有一只动物出现视网膜下出血。用针对人血红蛋白和白蛋白的抗体对视网膜进行光镜免疫细胞化学评估,显示该组织中同时存在血红蛋白和白蛋白。对病变进行透射电子显微镜检查显示,视网膜色素上皮细胞出现空泡化,光感受器外段有大片局灶性破坏。我们得出结论,高血容量输注会破坏血视网膜屏障,虽然DBBF Hb和白蛋白都能穿过,但只有血红蛋白会对视网膜造成损伤。