Department of Biology, Section of Ecology, University of Turku, Turku, Finland.
Biol Lett. 2013 May 22;9(4):20130255. doi: 10.1098/rsbl.2013.0255. Print 2013 Aug 23.
Recent studies suggest that facial attractiveness indicates immune responsiveness in men and that this relationship is moderated by stress hormones which interact with testosterone levels. However, studies testing whether facial attractiveness in women signals their immune responsiveness are lacking. Here, we photographed young Latvian women, vaccinated them against hepatitis B and measured the amount of specific antibodies produced, cortisol levels and percentage body fat. Latvian men rated the attractiveness of the women's faces. Interestingly, in women, immune responsiveness (amount of antibodies produced) did not predict facial attractiveness. Instead, plasma cortisol level was negatively associated with attractiveness, indicating that stressed women look less attractive. Fat percentage was curvilinearly associated with facial attractiveness, indicating that being too thin or too fat reduces attractiveness. Our study suggests that in contrast to men, facial attractiveness in women does not indicate immune responsiveness against hepatitis B, but is associated with two other aspects of long-term health and fertility: circulating levels of the stress hormone cortisol and percentage body fat.
最近的研究表明,面部吸引力表明男性的免疫反应能力,而这种关系受到应激激素的调节,应激激素与睾丸激素水平相互作用。然而,测试女性面部吸引力是否能反映其免疫反应能力的研究还很缺乏。在这里,我们拍摄了年轻的拉脱维亚女性的照片,为她们接种了乙肝疫苗,并测量了产生的特定抗体数量、皮质醇水平和体脂百分比。拉脱维亚男性对女性面部的吸引力进行了评价。有趣的是,在女性中,免疫反应能力(产生的抗体数量)并不能预测面部吸引力。相反,血浆皮质醇水平与吸引力呈负相关,表明压力大的女性看起来不那么有吸引力。体脂百分比与面部吸引力呈曲线相关,表明过瘦或过胖都会降低吸引力。我们的研究表明,与男性相比,女性的面部吸引力并不表明对乙型肝炎的免疫反应能力,而是与长期健康和生育能力的另外两个方面有关:应激激素皮质醇的循环水平和体脂百分比。