Shibata Katsumi, Fukuwatari Tsutomu
Department of Food Science and Nutrition, School of Human Cultures, The University of Shiga Prefecture, Hikone, Shiga, Japan.
J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 2013;59(2):87-92. doi: 10.3177/jnsv.59.87.
It is thought that increasing energy expenditure increases consumption of vitamin B1, leading to an increase in the requirement of vitamin B1. However, evidence supporting this hypothesis is lacking. To examine the hypothesis, initially, we determined the minimum requirement of vitamin B1 for weaning rats. We found that the minimum requirement of vitamin B1 for optimum growth of weaning rats was around 0.786 mg thiamin/kg diet. Next, rats fed a diet containing the minimum requirement of vitamin B1 were forced to swim until exhaustion. Concentrations of vitamin B1 in the blood and liver as well as urinary excretion of swimming rats decreased significantly compared with those of non-swimming rats (p<0.05), while in rats fed the diet containing a sufficient amount of vitamin B1 (4.720 mg thiamin/kg diet), vitamin B1 amounts in the blood, liver and urine were not affected by swimming. We clearly and firstly showed the reduction of body vitamin B1 following increases in energy expenditure.
人们认为能量消耗增加会导致维生素B1的消耗量增加,从而使维生素B1的需求量上升。然而,缺乏支持这一假设的证据。为了验证这一假设,我们首先测定了断奶大鼠维生素B1的最低需求量。我们发现,断奶大鼠最佳生长所需的维生素B1最低需求量约为每千克日粮0.786毫克硫胺素。接下来,给喂食含维生素B1最低需求量日粮的大鼠强迫游泳直至精疲力竭。与未游泳的大鼠相比,游泳大鼠血液和肝脏中的维生素B1浓度以及尿液排泄量显著降低(p<0.05),而喂食含足量维生素B1日粮(每千克日粮4.720毫克硫胺素)的大鼠,其血液、肝脏和尿液中的维生素B1含量不受游泳影响。我们首次明确表明,能量消耗增加后,体内维生素B1会减少。