Department of Animals Sciences, University of Göttingen, Albrecht-Thaer-Weg 3, 37075 Göttingen, Germany.
J Anim Sci. 2013 Aug;91(8):3750-8. doi: 10.2527/jas.2012-5317. Epub 2013 Jun 4.
Water is an essential nutrient necessary to support life, and adequate water supply is crucial for animal survival and productivity. The present study was designed to determine seasonal changes in the water metabolism of horses under outdoor conditions. Total body water (TBW) and total water intake (TWI) of 10 adult Shetland pony mares were estimated at monthly intervals for 14 mo by using the deuterium dilution technique. During the last 4 mo, 5 ponies were fed restrictively to simulate natural feed shortage in winter, and 5 ponies served as controls. The TBW (kg) was closely related to body mass [TBW (kg) = -2.86 + 0.67 × body mass (kg); P < 0.001; n = 105] explaining 86% of the variation. In contrast to TBW (kg), TBW (%) remained relatively stable across all measurements (57.8 to 71.2%). The TWI showed an increase in summer and a decrease in winter [TWI (mL·kg(-1)·d(-1)) = 15.07 + 23.69 × month - 1.45 × month(2) (R(2) = 0.64, P < 0.01)]. However, TWI measured at ambient temperatures (Ta) < 0°C did not follow the same trend as TWI at Ta > 0°C. Therefore, removing TWI values measured at Ta < 0°C from the analysis resulted in high correlations with locomotor activity (r = 0.87), Ta (r = 0.86), and resting heart rate (r = 0.88). The multiple regression among TWI, Ta, and heart rate explained 84% of the variation in TWI [TWI (mL·kg(-1)·d(-1)) = -13.38 + 1.77 × heart rate (beats/min) + 2.11 × Ta (°C); P < 0.001]. Feed restriction had no effect on TWI and TBW. The TBW content was unaffected by season and physical activity. The established regression equation for TBW and body mass can be used to predict TBW from body mass in ponies under field conditions. The comparison of TWI with published data on drinking water intake revealed that ponies had 1.7 to 5.1 times greater total water intakes when other sources of water such as feed and metabolic water were included. The TWI was highly influenced by environmental conditions and metabolic rate. Contrary to expectation, water supply during the cold seasons might be more critical than under summer conditions when water content of grass is high to allow for the compensation of limited availability of drinking water.
水是支持生命所必需的营养物质,充足的水供应对动物的生存和生产力至关重要。本研究旨在确定在户外条件下马的水代谢的季节性变化。使用氘稀释技术,每隔一个月估计 10 匹成年设得兰矮马母马的总身体水 (TBW) 和总水摄入量 (TWI),共 14 个月。在最后 4 个月中,5 匹马被限制饲养以模拟冬季天然饲料短缺,5 匹马作为对照。TBW (kg) 与体重密切相关 [TBW (kg) = -2.86 + 0.67 × 体重 (kg); P < 0.001; n = 105],解释了 86%的变异。与 TBW (kg) 相反,TBW (%) 在所有测量中相对稳定 (57.8 至 71.2%)。TWI 在夏季增加,冬季减少 [TWI (mL·kg(-1)·d(-1)) = 15.07 + 23.69 × 月 - 1.45 × 月(2) (R(2) = 0.64, P < 0.01)]。然而,在 Ta < 0°C 时测量的 TWI 并没有遵循与 Ta > 0°C 时相同的趋势。因此,从分析中去除在 Ta < 0°C 时测量的 TWI 值导致与运动活动 (r = 0.87)、Ta (r = 0.86) 和休息时心率 (r = 0.88) 高度相关。TWI、Ta 和心率之间的多元回归解释了 TWI 变化的 84%[TWI (mL·kg(-1)·d(-1)) = -13.38 + 1.77 × 心率 (beats/min) + 2.11 × Ta (°C); P < 0.001]。饲料限制对 TWI 和 TBW 没有影响。TBW 含量不受季节和体力活动的影响。在田间条件下,从体重预测 TBW 可以使用建立的 TBW 和体重回归方程。与已发表的饮水摄入量数据相比,TWI 表明当包括饲料和代谢水等其他水源时,马的总饮水量增加 1.7 至 5.1 倍。TWI 受环境条件和代谢率的影响很大。出乎意料的是,在寒冷季节,水供应可能比夏季条件下更为关键,因为夏季草的含水量高,可以补偿有限的饮用水供应。