Department of Management and Engineering, Linköping University, SE-581 83 Linköping, Sweden.
J Biomech. 2013 Jul 26;46(11):1851-8. doi: 10.1016/j.jbiomech.2013.04.028. Epub 2013 Jun 7.
The turbulent blood flow through an aortic coarctation in a 63-year old female patient was studied experimentally using magnetic resonance imaging (MRI), and numerically using computational fluid dynamics (CFD), before and after catheter intervention. Turbulent kinetic energy (TKE) was computed in the numerical model using large eddy simulation and compared with direct in vivo MRI measurements. Despite the two totally different methods to obtain TKE values, both quantitative and qualitative results agreed very well. The results showed that even though both blood flow rate and Reynolds number increased after intervention, total turbulent kinetic energy levels decreased in the coarctation. Therefore, the use of the Reynolds number alone as a measure of turbulence in cardiovascular flows should be used with caution. Furthermore, the change in flow field and kinetic energy were assessed, and it was found that before intervention a jet formed in the throat of the coarctation, which impacted the arterial wall just downstream the constriction. After intervention the jet was significantly weaker and broke up almost immediately, presumably resulting in less stress on the wall. As there was a good agreement between measurements and numerical results (the increase and decrease of integrated TKE matched measurements almost perfectly while peak values differed by approximately 1mJ), the CFD results confirmed the MRI measurements while at the same time providing high-resolution details about the flow. Thus, this preliminary study indicates that MR-based TKE measurements might be useful as a diagnostic tool when evaluating intervention outcome, while the detailed numerical results might be useful for further understanding of the flow for treatment planning.
对一位 63 岁女性患者主动脉缩窄处的湍流血流进行了实验研究,研究方法分别为磁共振成像(MRI)和计算流体动力学(CFD),并在介入治疗前后进行了研究。在数值模型中使用大涡模拟计算了湍流动能(TKE),并将其与直接体内 MRI 测量结果进行了比较。尽管这两种方法获取 TKE 值的方式完全不同,但定量和定性结果都非常吻合。结果表明,尽管介入治疗后血流量和雷诺数都增加了,但缩窄处的总湍流动能水平却降低了。因此,仅将雷诺数用作心血管流动中湍流的度量应该谨慎使用。此外,评估了流场和动能的变化,发现介入治疗前,在缩窄处的喉部形成了射流,射流在狭窄下游冲击动脉壁。介入治疗后,射流明显减弱,几乎立即破裂,可能导致壁面受力减小。由于测量值和数值结果之间存在良好的一致性(积分 TKE 的增加和减少与测量结果几乎完全吻合,而峰值差异约为 1mJ),CFD 结果证实了 MRI 测量结果,同时提供了关于流动的高分辨率细节。因此,这项初步研究表明,基于 MRI 的 TKE 测量可能是一种有用的诊断工具,可用于评估介入治疗的效果,而详细的数值结果可能有助于进一步了解治疗计划中的流动情况。